以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套 300 平方米的独栋顶层公寓位于安特卫普市中心著名的 De Dams 项目中。它提供了空间、豪华和舒适的独特组合，拥有令人叹为观止的景色和高品质的装饰，直至最小的细节。进入宽敞的入口大厅后，您会立即感受到这套顶层公寓的宏伟。开放式起居空间配有精美的燃气壁炉，构成了顶层公寓的核心，并与现代化、设备齐全的厨房直接相连。厨房旁边是一间宽敞的杂物间，非常适合额外的存储空间，以及一间配备所有必要连接的实用洗衣房。此外，您还会发现宽敞的主卧室，配有更衣室和套间浴室，配有步入式淋浴间、浴缸、双洗脸盆和卫生间。此外，还有两间更宽敞的卧室，也可以使用第二间豪华装修的浴室。此外：地暖、空调、地下储藏室、3 个停车位，其中一个配有电动充电站。只能以公司名义出租。酒店位于安特卫普市中心，地理位置优越，步行即可到达商店、餐厅和公共交通等所有便利设施。如需了解更多信息或参观，请联系 Rhune Vanden Block，电话：+32 470 38 66 17。
This exclusive 300 m² penthouse is located in the prestigious De Dams project, in the heart of Antwerp. It offers a unique combination of space, luxury and comfort, with breathtaking views and high-quality finishes down to the smallest details. Upon entering the spacious entrance hall, you immediately experience the grandeur of this penthouse. The open living space with beautifully integrated gas fireplace forms the beating heart of the penthouse and is directly connected to the modern, fully equipped kitchen. Adjacent to the kitchen is a spacious utility room, perfect for extra storage as well as a practical laundry room equipped with all necessary connections. Furthermore, you will find the spacious master bedroom with dressing room and ensuite bathroom, equipped with a walk-in shower, bathtub, double washbasin and toilet. In addition, there are two more spacious bedrooms that can also make use of a second luxuriously finished bathroom. Additionally: underfloor heating, air conditioning, underground storage room, 3 parking spaces, one of which with electric charging station. Only possible to rent on company. The location in the centre of Antwerp is ideal, with all amenities such as shops, restaurants and public transport within walking distance. For more information or a visit, please contact Merva Marasligil on +32 470 38 66 17.
