以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这处非凡的房产坐落在令人垂涎的 Runnymede Drive 上,占地 3.5 英亩,风景如画,首次亮相市场。它隐藏在一条宁静的小路中,是您在新罕布什尔州海岸享受生活的难得机会。绵延数英里的沙滩海岸线吸引着您冲浪、划桨冲浪或沐浴阳光。无论您喜欢在风景如画的海岸线上骑自行车、沿着林间小径悠闲漫步还是打一场高尔夫球,该地区都是那些喜欢积极户外生活方式的人的理想选择。无论您是想恢复其原有的魅力还是着手一个富有远见的新项目,这处房产都能保证您在独特的位置享受奢华生活。它距离学校、购物和餐饮场所仅几分钟路程,却又拥有宁静的私密空间,是两全其美的典范。这处房产提供的不仅仅是一个家;它邀请您在一个体现沿海宁静的地方享受被自然美景环绕的生活。
Discover the perfect blend of privacy, serenity, and coastal living on this stunning 3.75-acre lot in one of the Seacoast’s most desirable neighborhoods. Located on a quiet cul-de-sac just 2 miles from the pristine beaches of North Hampton, this property offers a rare opportunity to embrace the lifestyle you’ve always dreamed of. Surrounded by mature fauna, marshlands, and a peaceful tree buffer, the setting provides the ultimate in natural beauty and tranquility. Whether you envision restoring its original charm, or embarking on a visionary new project, this property
The cul-de-sac feels like your own private sanctuary while still being close to all the amenities of the Seacoast. The property features a newer Buderus furnace and a just installed 5-bedroom, 1600-gallon septic system, ensuring modern comfort in this peaceful retreat.
Step outside and you’re immediately immersed in the beauty of nature. Whether you enjoy cycling along the breathtaking coastline, taking tranquil walks through shaded woodlands, or golfing at one of the nearby courses, this location offers an active, outdoor lifestyle at its finest.
For those who love to entertain or create a personal haven, the expansive lot provides plenty of space to design your ideal home. The balance of privacy and convenience makes this a rare find, offering both seclusion and easy access to schools, dining, shopping, and more. Here, luxury living meets the serenity of Coastal New Hampshire—an invitation to make the most of every moment.