以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋气势宏伟的别墅位于 La Californie 住宅区,位置优越,采用优质材料建造而成,是戛纳完美的度假胜地,环境宁静。别墅朝南,光线充足,宽敞的露台可欣赏地中海全景。别墅占地 1,800 平方米,面积为 400 平方米,设有宽敞的客厅和餐厅,可通往设备齐全的厨房、办公室和健身房。睡眠区设有 5 间带卫浴的卧室,包括带浴室的主卧套房。别墅还设有看门人房或客房以及可停放 2 辆车的车库。室外:大型游泳池和多个阳光露台。豪华设施和宽敞的内部空间。一栋享有海景的著名房产,由您的豪华房地产代理机构 Côte d'Azur Sotheby's International Realty 提供。
Located in the residential district of La Californie, in a commanding position, this imposing property, built with superb quality materials, is the perfect pied-à-terre in Cannes, in a peaceful setting. Facing south, it benefits from exceptional light and offers panoramic views of the Mediterranean Sea from its vast terraces. Set on a 1,800 m² plot, it offers a surface area of 400 m² and includes a spacious living room and dining room opening onto a fully equipped kitchen, an office, and a gym. The sleeping area features 5 en-suite bedrooms, including a master suite with bathroom. The villa also includes a caretaker's or guest house and a garage for 2 cars. Outside: a large swimming pool and several sunny terraces. Luxury features and spacious interiors. A prestigious property with sea views, presented by your luxury real estate agency, Côte d'Azur Sotheby's International Realty.