以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
您是否一直在寻找位于那不勒斯著名公园海岸中心地带的全新、交钥匙装修的住宅？这套精美装修的三楼公寓可欣赏标志性公园海岸天际线的全景，地理位置优越，距离原始海滩、顶级购物场所和世界一流的餐厅仅几步之遥，室内设计精巧，全面升级现代化设施。步入室内，进入开放通风的楼层，设有两间宽敞的卧室和两间浴室，入口处铺有豪华乙烯基木板地板，定制的搭接墙饰，营造出温馨的海滨美感。朝西的采光使空间沐浴在自然光中，而封闭的阳台可无缝转换为额外的生活空间，无论是作为日光浴室还是舒适的佛罗里达房间，无论晴天雨天，都可以全年享受。厨房是厨师的乐园，配有软关闭白色橱柜、石英台面、时尚的瓷砖后挡板、橱柜下照明和现代风扇/灯具。早餐吧是休闲用餐的场所，而高端不锈钢 LG 电器（包括炉灶、微波炉、法式对开门冰箱和洗碗机）则确保了风格和功能。主人套房是一个宁静的休闲场所，设有步入式衣柜，配有定制搁架和优雅的套间浴室，浴室配有带石英台面的双水槽梳妆台、从地板到天花板铺有瓷砖的步入式淋浴间和光滑的玻璃外壳。客卧设有带镜子的衣柜，可轻松进入相邻的浴室，浴室配有白色梳妆台和淋浴浴缸组合，也铺有地板到天花板的瓷砖。专用洗衣房配有白色橱柜、额外的储物空间以及 Maytag 顶装式洗衣机和前装式烘干机，增强了住宅的便利性。其他设施包括有盖停车场、私人储物柜和安全的自行车存放处。Harborside Terrace 的居民可享受度假村风格的设施，包括温水游泳池、桑拿浴室、沙狐球、户外烧烤区和充满活力的社交室。公园海岸协会 (Park Shore Association) 提供会员服务，可通往私人海滩，并设有停车场、卫生间和风景优美的海滨公园。轻松前往威尼斯村 (Venetian Village) 迷人的海滨餐饮和购物场所、滨海购物中心 (Waterside Shops) 奢侈品零售店（如 Saks Fifth Avenue）以及那不勒斯著名的第五大道餐饮和娱乐区，所有这些场所距离这里都只有几分钟路程。这是您在那不勒斯备受追捧的沿海社区之一拥有时尚、可立即入住的住宅的机会。立即安排您的私人游览。
Have you been searching for a fully updated, turnkey-furnished residence in the heart of Naples prestigious Park Shore≠ This beautifully renovated third-floor condominium offers panoramic views of the iconic Park Shore skyline, an unbeatable location just moments from pristine beaches, premier shopping and world-class dining, and a thoughtfully designed interior with modern upgrades throughout. Step inside to an open and airy floor plan featuring two spacious bedrooms and two baths, enhanced by luxury vinyl plank flooring and custom shiplap wall trim at the entrance, creating a welcoming coastal aesthetic. The west-facing exposure bathes the space in natural light, while the enclosed lanai, seamlessly converted into additional living space, allows for year-round enjoyment, whether as a sunroom or a cozy Florida room, rain or shine. The kitchen is a chef's delight, featuring soft-close white cabinetry, quartz countertops, a stylish tile backsplash, under-cabinet lighting, and a modern fan/light fixture. A breakfast bar provides the spot for casual dining, while high-end stainless steel LG appliances, including a range, microwave, French door refrigerator and dishwasher, ensure style and functionality. The owner's suite is a tranquil retreat with a walk-in closet complete with custom shelving and an elegant en-suite bath showcasing a dual sink vanity with quartz countertops, a walk-in shower tiled floor to ceiling and a sleek glass enclosure. The guest bedroom offers a mirrored closet and easy access to the adjacent bath, which features a white vanity and a shower-tub combination, also tiled floor to ceiling. A dedicated laundry room with white cabinetry, extra storage space, and Maytag top-load washer and front-load dryer enhances the home's convenience. Additional features include covered parking, a private storage locker and secured bike storage. Residents of Harborside Terrace enjoy resort-style amenities, including a heated swimming pool, sauna, shuffleboard, outdoor grill area and a vibrant social room. The Park Shore Association membership is available, providing private beach access with parking, restrooms and a scenic beachfront park. Enjoy effortless access to Venetian Village's charming waterfront dining and shopping, Waterside Shops luxury retailers like Saks Fifth Avenue, and Naples renowned 5th Avenue dining and entertainment district, all just minutes away. This is your opportunity to own a stylish, move-in-ready residence in one of Naples sought-after coastal communities. Schedule your private tour today.
