以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到位于埃斯卡尔德斯埃尔斯维拉尔斯 (Els Vilars) 的新家，这里优雅与自然完美融合。这座独栋别墅坐落在优越的自然环境中，距离安道尔首都充满活力的中心仅几分钟路程，可立即前往城市提供的所有服务、商店和休闲区。该物业采用可持续的设计，以其结构和大窗户脱颖而出，大窗户可让自然光线充足，营造出宁静纯净的氛围。埃斯卡尔德斯和周围雄伟山脉的壮丽景色为其增添了重要的价值，其朝南的方向确保全天（从黎明到黄昏）都有出色的照明。别墅的入口处是温馨的一楼，专为起居区设计，设有现代化的客厅和带独立岛台的厨房，其功能性脱颖而出。一楼的所有房间都直接通向美丽的露台花园，为您提供享受气候和自然环境的理想空间。二楼设有指定的睡眠区，四间套房配有私人浴室和独立衣柜，确保最大程度的隐私和舒适。二楼变成了真正的健康绿洲，设有健身房、游泳池、水疗中心和多功能厅，均享有该地区最好的景色。最后，地下室提供充足的停车位、存储空间和洗衣区，以及方便实用的住宅通道。这栋别墅的设计旨在节约能源，花园和绿地为舒适感锦上添花，营造出私密而愉悦的居住空间。在这座独特的别墅中探索安道尔生活的真谛，这里的每一个细节都经过精心考虑，为您提供最大的舒适度和充满和谐与美丽的生活。
Welcome to your new home in Els Vilars, Escaldes, where elegance and nature merge in perfect harmony. Located in a privileged natural setting, this single-family villa is just minutes away from the vibrant center of the Andorran capital, offering immediate access to all the services, shops, and leisure areas the city has to offer.Designed with a sustainable approach, this property stands out for its structure with large windows that allow natural light to flood in, creating an atmosphere of tranquility and purity. The stunning views of Escaldes and the majestic mountains surrounding it add significant value, and its south-facing orientation ensures exceptional lighting throughout the day, from dawn to dusk.The entrance to the villa reveals a welcoming ground floor, designed for the living area, featuring a modern living room and a kitchen with an independent island that stands out for its functionality. All the rooms on the ground floor connect directly to a beautiful terrace-garden, providing an ideal space to enjoy the climate and natural surroundings.On the first floor, you will find a designated area for the sleeping quarters, with four suites equipped with private bathrooms and independent wardrobes, ensuring maximum privacy and comfort. The second floor transforms into a true oasis of well-being, with a gym, pool, spa, and multipurpose room, all boasting the best views in the region.Finally, the basement offers ample parking, storage space, and a laundry area, as well as easy and functional access to the home. With a design aimed at energy savings, this villa complements its comfort with gardens and green areas that create an intimate and pleasurable living space.Discover the true essence of Andorran life in this unique villa, where every detail has been carefully considered to provide you with maximum comfort and a life filled with harmony and beauty.
