以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
施工前。即将建成。发现位于佛罗里达州马里恩县 41.41 英亩的顶级创收纯种马训练设施。这处非凡的设施专为认真的训练师和投资者设计，拥有 4 个马厩中的 72 个马位，包括目前出租的 60 个宽敞的 12x12 马位，可确保稳定的收入。训练设施包括一条 5/8 英里的灌溉土路（带粘土基座）和一条 ½ 英里的草皮跑道，最近由 JD Wright 评级并由肯塔基州的一家顶级公司设计。该设施已获得 Equibase 的官方日常工作授权。该设施配备齐全，可进行顶级训练，配有带瓶刷树荫的步行机、带遮阳的圆形围栏、翻新的 3 位置起跑门、2022 年约翰迪尔拖拉机和 2023 年定制卡罗莱纳竞技场赛道。宽敞的 2022 Cedar Creek 目的地拖车为主人和训练师增加了灵活性。该设施由两口井支撑，而五口房车连接装置和一辆配备全套连接装置（水、化粪池、电）的 Keystone Super-Lift “Outback” 拖车为现场生活提供了便利。600 平方英尺的棚屋配有带顶棚的储物空间，为设备和车辆提供了充足的空间，该物业还包括一辆 2020 年 Can-Am ATV 和一辆 2023 年 Can-Am 6 轮 UTV，方便运输。更有价值的是，该物业上正在建造一栋全新的 3 卧室 2 浴室住宅，为业主或培训师提供现代化的住宿。此外，新平整的 3 英亩地块有一个单独的大门入口，周围环绕着围栏围场和骑马小巷。跑道内场为越野训练场或有顶棚的竞技场提供了令人兴奋的潜力，进一步增强了该物业的多功能性。该设施地理位置优越，靠近 I-75 和 441，位于佛罗里达州精英马术场地中心，距离 WEC、HITS 和新赛马会仅数分钟路程。该训练设施拥有连绵起伏的丘陵、优越的地理位置和强大的收入来源，是马里恩县难得的有利可图的机会。农业免税，每年只需支付少量房产税。立即安排您的私人游览。
Pre-Construction. To be built. Discover a premier income-generating Thoroughbred Training Facility on 41.41 acres in Marion County, Florida. Designed for serious trainers and investors, this exceptional property boasts 72 stalls in 4 barms, including 60 spacious 12x12 stalls currently leased, ensuring steady revenue. Training amenities include a 5/8-mile irrigated dirt track with a clay base and a ½-mile turf track, recently graded by JD Wright and designed by a top Kentucky firm. The facility is Equibase-authorized for official Daily Works. This property is fully equipped for top-tier training with a hot walker shaded by bottle brush trees, a shaded round pen, a refurbished 3-place starting gate, 2022 John Deere tractor and 2023 Custom Carolina Arena track drag. A spacios 2022 Cedar Creek destination trailer adds flexibility for owners & trainers is included as well. Two wells support the facility, while five RV hookups and a Keystone Super-Lift “Outback” trailer with full hookups (water, septic, electricity) provide convenience for on-site living. A 600 sq. ft. shed with covered storage ensures ample space for equipment and vehicles, and the property includes a 2020 Can-Am ATV and a 2023 Can-Am 6-Wheel UTV for easy transport. Adding even more value, a brand-new 3-bedroom, 2-bathroom home is being built on the property, offering modern accommodations for owners or trainers. Additionally, a newly graded 3-acre parcel has a separate gated entrance, surrounded by fenced paddocks and a hacking alley. The track infield provides exciting potential for a cross-country schooling field or a covered arena, further enhancing the property’s versatility. Ideally situated near I-75 and 441, this facility is in the heart of Florida’s elite equestrian scene, just minutes from WEC, HITS, and the New Jockey Club. With rolling hills, a prime location, and a strong income stream, this training facility is a rare and lucrative opportunity in Marion County. Ag Exemption in place for low yearly property tax payments. Schedule your private tour today.
