以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
释放这座位于高需求位置的优质商业建筑的潜力。该物业占地超过 30,000 平方英尺，每日客流量高达 63,841，可提供最大的可见度和无与伦比的投资潜力。该建筑毗邻繁华的购物广场，拥有 The Fresh Market、Barnes and Noble、Petco 和 Hand & Stone，受益于稳定的客流量和强劲的当地需求。这座两层楼的建筑最近进行了升级，包括 2024 年安装的全新屋顶和四间更新的浴室，增强了其长期耐用性和便利性。一楼有 14 扇门，有 50 多个独立办公室，每年有多个租户签订租约，产生稳定的收入。宽敞的二楼包括 21 个办公室、四间会议室、一个宴会厅、一个厨房和两个接待台，目前由业主自住，但非常适合行政套房设置。该物业拥有 103 个专用停车位、额外的共享停车位和电梯，确保租户和客户的便利。目前的年度租赁结构提供了灵活性，允许新业主根据其投资策略延长租户协议或过渡到空置状态。这栋建筑为买家提供了一个独特的机会，可以最大限度地发挥其租赁潜力，同时抓住难得的机会购买宽敞、位置优越的办公楼，该办公楼具有无限的办公套房、联合办公空间或公司总部的可能性。不要错过——立即联系我们进行私人参观，并在这个繁荣的商业中心预订您的位置。
Unlock the potential of this premium commercial building in a high-demand location. Spanning over 30,000 square feet and benefiting from an impressive daily traffic count of 63,841 this property offers maximum visibility and unmatched investment potential. Situated adjacent to a bustling shopping plaza featuring The Fresh Market, Barnes and Noble, Petco, and Hand & Stone, this building benefits from consistent foot traffic and strong local demand. This two-story building features recent upgrades, including a brand-new roof installed in 2024 and four updated bathrooms, enhancing its long-term durability and convenience. The first floor offers 14 doors with over 50 individual offices, with multiple tenants on yearly leases, generating steady income. The expansive second floor consists of 21 offices, four conference rooms, a party room, a kitchen, and two reception desks, currently owner-occupied but ideal for an executive suite setup. With 103 dedicated parking spaces, additional shared access parking, and an elevator this property ensures convenience for tenants and clients. The current yearly lease structure provides flexibility, allowing a new owner to extend tenant agreements or transition to vacant possession depending on their investment strategy. This building presents a unique chance for buyers to dramatically maximize its rental potential while also seizing a rare opportunity to acquire a spacious, well-located office property with endless possibilities for office suites, co-working spaces, or a corporate headquarters. Don’t miss out—contact us today for a private tour and secure your place in this thriving commercial hub.
