以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
华丽的全新 Clementine 联排别墅位于卡梅尔山 (Carmel Mountain) 的 The Trails 总体规划社区。这座令人惊叹的 4x 住宅拥有样板房风格的升级和终端单元位置。这座新的三层联排别墅专为现代生活而设计,一楼设有一间卧室和套间浴室,二楼采用开放式概念,三楼设有 3 间额外的卧室。厨房配有最先进的不锈钢器具、石英台面和设计师瓷砖后挡板。这所住宅提供尖端智能和绿色家居功能,包括太阳能电池板和电池备份/电源墙和电动汽车充电器,非常适合电动汽车车主。升级的地板包括豪华乙烯基、毛绒地毯和优雅的瓷砖(厨房和浴室)。该房产提供附带的 2 车位车库、中央空调和强制空气加热,让您全年舒适,房内洗衣房(包括洗衣机和烘干机!),以及私人露台/阳台,供您户外享受。度假村式社区设施包括游泳池、匹克球场、公园、游乐场、狗公园、野餐区和篮球场。地理位置优越,可方便前往 I-15 和 56 高速公路。靠近顶级购物目的地:卡梅尔山牧场、UTC、4S 牧场、德尔苏尔等。学生将就读于备受赞誉的波威学区内的学校。
Gorgeous brand new Clementine townhome at master planned community of The Trails in Carmel Mountain. This stunning residence 4x boasts model home style upgrades and an end unit location. This new three-story townhome is designed for modern living with a first floor bedroom and ensuite bathroom, an open concept second floor, and 3 additional bedrooms on the third floor. The kitchen features state of the art stainless steel appliances, quartz countertops, and designer tile backsplash. This home offers Cutting-Edge Smart & Green Home Features including Solar Panels & Battery Backup/Power Wall and EV Charger perfect for electric vehicle owners. Upgraded flooring includes luxury vinyl, plush carpet and elegant tile (kitchen and baths). The property offers an Attached 2 car Garage, Central Air Conditioning & Forced-Air Heating for year-round comfort, In-Unit Laundry (Washer &Dryer Included!), and a Private Patio/Balcony for outdoor enjoyment. Resort-Style Community Amenities will include a Pool, Pickleball Courts, Parks, Playground, dog park, picnic areas, and basketball court. Ideally situated with convenient access to I-15 &56 Freeways. Close to premier shopping destinations: Carmel Mountain Ranch, UTC, 4S Ranch, Del Sur, and more. Student will attend schools within the acclaimed Poway School District.