以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套面积 78 平方米的豪华公寓位于戛纳最受欢迎的地区之一,坐落在一栋历史悠久、安全且配有看门人的住宅内。公寓位于高层,光线充足,设有 25 平方米的朝南露台,是真正的休闲天堂,可一览地中海和莱兰群岛的美景。精致和谐的室内空间包括宽敞的客厅和餐厅,可欣赏蔚蓝海岸的地平线。布置典雅的厨房延续了这种氛围,提供同样一览无余的全景。主卧套房是宁静的天堂,设有定制更衣室和私人浴室。安全停车场是这套罕见房产的亮点。这是一次难得的机会,由蔚蓝海岸苏富比国际地产提供,他们是您的高端房地产专家。
In one of the most sought-after areas of Cannes, in a historic, secure residence with caretaker, discover this sumptuous 78 m² flat. Located on a high floor, it is exceptionally bright and boasts a 25 m² south-facing terrace, a real haven of relaxation with uninterrupted views of the Mediterranean and the Lérins islands. The refined, harmonious interior comprises a spacious living room and dining room that open onto the Côte d'Azur horizon. The elegantly fitted kitchen extends this atmosphere, offering the same unobstructed panorama. The master suite, a haven of serenity, has a bespoke dressing room and a private bathroom. Secure parking completes this rare property. A unique opportunity, presented by Côte d'Azur Sotheby's International Realty, your expert in prestige real estate.