以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
想象一下，每天醒来都能看到令人惊叹的全景，从闪烁的城市灯光一直延伸到 Cape Kidnappers，为在这座精美装修的房屋中享受美好生活奠定了基础。
该房产建于 1974 年，并于 2014 年进行了翻新和重新装修，拥有现代化的厨房，与铺有现代乙烯基木板地板的用餐区无缝衔接，欢迎您的到来。双折窗和门将您带到宽敞的多层甲板上，可以欣赏到全景 - 非常适合在天空下娱乐和度过舒适的夜晚。走下第二层甲板，再走上楼梯，即可到达被花园环绕的平坦草坪。宽敞的休息室配有一个合规的燃木炉，烟道延伸到楼上，为整个房屋供暖。
卧室包括两间双人卧室，一间配有步入式衣柜和梳妆台，另一间目前用作办公室。这些空间配有独立的卫生间和带独立浴缸的家庭浴室。上层设有第三间双人卧室，可通往阳台，欣赏美景。主卧套房设有甲板通道、内置衣柜和双通道套间。在这里，您可以欣赏到海洋和城市灯光到 Cape Kidnappers 的全景。
地理位置优越，位于理想的学区内，距离 Ahuriri 和 Napier City 仅一小段距离，那里有精品店、咖啡馆和餐馆。这所住宅可欣赏到令人惊叹的美景，每个细节都为美好生活而设计。此外，街边停车的便利使这所住宅成为那些同样欣赏美丽和实用性的人的完美避难所。
Imagine waking up every day to breathtaking panoramas that stretch from the twinkling city lights all the way to Cape Kidnappers, setting the stage for a life well-lived in this exquisitely renovated home.
Built in 1974 and renovated and reclad in 2014, this property welcomes you with a modern kitchen that flows seamlessly into the dining area with contemporary vinyl plank flooring. Bifold windows and doors lead you onto an expansive multi-level deck that captures panoramic views - ideal for both entertaining and cosy evenings under the sky. Descend to a second deck and a further staircase to a flat lawn surrounded by gardens. The spacious lounge, is enhanced by a compliant woodburner with a flue extending upstairs, heating the entire home.
Bedroom accommodations include two double bedrooms, one with a walk-in wardrobe and vanity, and another currently utilised as an office. A separate WC and a family bathroom featuring a standalone bath cater to these spaces. The upper level houses a third double bedroom that opens out to a balcony where the vistas unfold. The primary suite features deck access, built-in wardrobes, and a dual-access ensuite. Here you will enjoy panoramic views across the ocean and city lights to Cape Kidnappers.
Ideally located within desirable school zones and just a short distance from Ahuriri and Napier City, where boutique shopping, cafes, and restaurants await. This home promises breathtaking views where every detail is designed for living well. Additionally, the convenience of off-street parking makes this residence a perfect sanctuary for those who appreciate beauty and practicality in equal measure.
