以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座海滨别墅位于瓦讷的孔洛半岛，地理位置优越，提供优越且备受追捧的居住环境。您可以欣赏莫尔比昂湾和码头的绝美景色，环境安静，没有车辆交通。您可以从客厅或卧室欣赏全景。可直接通往海滩：距离海滩仅一箭之遥，一年四季都可在此放松身心。靠近市中心：距离瓦讷仅 4 公里，可快速抵达所有设施。保证安静：没有车辆交通，非常适合您充电。如今，房屋分布如下：底楼：带开放式厨房和卫生间的明亮客厅。楼上：两间卧室、一间卫生间和一间浴室。附楼：通过储藏室-洗衣房连通的部分，设有独立入口，包括带小厨房的房间，楼上是一间卧室和一间浴室。室外：542 平方米的土地：露台、车库、花园棚，可停放多辆车。这所房子需要进行一些翻新工作，以便您根据自己的喜好个性化空间。
Discover this seaside house ideally located on the Conleau Peninsula in Vannes, offering a privileged and sought-after living environment. Enjoy an exceptional view of the Gulf of Morbihan and the marina, in a calm environment without car traffic. Admire the panorama from your living room or bedrooms. Direct access to the beach: Just a stone's throw away, for moments of relaxation all year round. Proximity to the city center: Vannes only 4 km away, quickly accessible for all amenities. Guaranteed tranquility: No car traffic, ideal for recharging your batteries. Today the house is distributed as follows: Ground floor: A bright living room with open kitchen, a toilet. Upstairs: Two bedrooms, a toilet, a bathroom. Annex: a communicating part via a storeroom-laundry room, with independent entrance, including a room with kitchenette and, upstairs, a bedroom and a bathroom. Outside: 542 m² of land: terrace, garage, garden shed, and possibility of parking several vehicles. The house requires some renovation work, offering the opportunity to personalize the space according to your tastes.
