以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
逃离到怀俄明州西北部的美丽环境中,体验正宗的西部山区生活方式!距离科迪仅 13 英里,拥有广阔的空间、新鲜的山间空气和大自然的宁静。宁静的乡村生活与便捷的城市设施相得益彰。97.9 英亩(可根据您的需要进行调整)提供了灌溉土地、公共土地通道和丰富野生动物的罕见组合。该环境非常适合狩猎、耕种、放牧或创建您梦想中的度假胜地。该住宅于 2007 年定制建造,拥有三层,面积超过 7500 平方英尺,设有 5 间卧室、4 间浴室和一个开放式大房间,大房间拥有令人印象深刻的拱形松木天花板、美丽的厨房和用餐区,可通往宽敞的甲板,享有令人叹为观止的河流和水库景观。无论您是享用早晨咖啡还是招待客人,这所房子都能轻松将优雅与户外美景融为一体。设施包括:带河石壁炉、按摩浴缸和商用蒸汽淋浴的超棒主卧套房、家庭影院和额外的起居区,可轻松容纳客人。西部红雪松外墙最近用高品质 (Sashco) 涂料重新粉刷,确保该物业在未来几年内经久耐用且美观。附属建筑包括商店/车库/公寓、用于储存/牲畜的谷仓和中心枢轴灌溉系统,吸引那些对牧场或农业活动感兴趣的人。放慢脚步,享受怀俄明州的风景、户外娱乐和科迪的魅力,同时拥有您想要的隐私。
Escape to the beauty of NW Wyoming, an authentic western mountain lifestyle! Wide-open spaces, fresh mountain air & the tranquility of nature are found just 13 miles from Cody. The best of both worlds: peaceful rural living with easy access to city amenities. 97.9 ac (adjustable to fit your needs) offers a rare combination of irrigated land (41+ac), public land access & abundant wildlife. The setting is ideal for hunting, farming, ranching or for creating your dream retreat. Custom-built in 2007, the home boasts over 7500+ sf on three levels, 5 BR, 4 BA and an open great room with impressive, vaulted pine ceilings, beautiful kitchen and dining area that opens to a spacious deck, with breathtaking river and reservoir views. Whether you're enjoying your morning coffee or entertaining guests, this home effortlessly blends elegance and the great outdoors. Amenities include: an amazing master suite with river rock fireplace, Jacuzzi tub & commercial steam shower, home theater, and additional living areas to easily accommodate guests. The western red cedar exterior was recently refinished with high-quality (Sashco) stain, ensuring the property's durability and aesthetic appeal for years to come. Outbuildings include shop/garage/apartment, barn for storage/livestock and center pivot irrigation, appealing to those interested in ranching or agricultural pursuits. Slow down & enjoy Wyoming s landscapes, outdoor recreation, and the charm of Cody, all while having the privacy you desire.