以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋独特的定制住宅坐落在 Point Washington 专属木兰海滩社区一片宽阔的海滨林地上。从灯光码头和私人船台到精致的人字形木地板,这栋住宅建造时没有忽略任何细节。宁静的露台设有室外壁炉和私人海水游泳池,是放松身心和欣赏地平线一览无余的海湾美景的理想场所。
在这座永恒的住宅内,您会发现无数精致的特色,足以取悦任何注重细节和设计的人。精致的装饰包括安德森窗户、坚固的 1.7 英寸凸窗门、10 英尺和 12 英尺高的天花板以及深踢脚板。宽敞的门厅邀请您停下来欣赏深色硬木地板和令人惊叹的楼梯,楼梯蜿蜒向上通往二楼,由定制的星形吊灯照亮 - 一个令人惊叹的焦点。
主起居区配有燃气壁炉,自然光线充足,多扇窗户勾勒出蓝色海湾水域的壮丽景色。起居区旁边设有一间专用办公室,提供安静的工作空间,同时还能欣赏宁静的风景。门厅外的走廊通向半浴室和带独立浴室的优雅主卧室。
转向美食厨房,厨房拥有宽敞的吧台,可供您一边用餐一边欣赏美丽的海湾景色。大理石台面为厨房增添了优雅气息,厨房配有定制橱柜、双水槽和高档家电,将功能性与现代风格融为一体。敞开的门无缝通向餐具室,配有另一个水槽/吧台,可用于准备饮料和小吃。橱柜和架子为日常用具提供了充足的隐藏存储空间。舒适的休息角落透过落地窗可欣赏壮丽的海湾景色——与家人和朋友共进晚餐后,这里是放松身心、欣赏您最喜爱的播放列表的理想场所。 Sonos 环绕立体声扬声器和变色灯营造出和谐的氛围,让您在室内和室外娱乐时都能享受到这种氛围。
二楼设有三间更漂亮的卧室,每间都配有水疗级私人浴室。主套房尤其引人注目,拥有 14 英尺高的大教堂天花板和法式门,可通往私人海滨阳台。宽敞的大理石主浴室配有浴缸、独立蒸汽淋浴和加长的双梳妆台。浴室通向一间设施齐全的更衣室,更衣室配有无数定制的架子、抽屉和挂衣空间,可让您无可挑剔地整理物品。楼上的大厅和两间卧室可直接通往海滨露台,为您提供一个安静的空间,让您在一天开始之前喝杯咖啡或享受安静的沉思。二楼的洗衣房为这间设备齐全的住宅锦上添花。
其他功能包括安全警报系统和节能无水箱热水器。长长的车道坐落在半英亩的宽敞地块上,提供充足的隐私,可容纳至少四辆车停放。计划增加一个带车库的马车房,并可选择添加定制以满足您的需求。该物业位于一个没有 HOA 限制的家庭友好社区,既具有多功能性,又具有扩建潜力。
这座海滨住宅靠近令人垂涎的 30A 走廊,地理位置优越,适合划船者和钓鱼爱好者享受海湾和宁静的环境,同时方便前往顶级餐厅、精品店和娱乐场所。海滩爱好者距离格雷顿海滩的白色沙滩仅几分钟路程,而附近的 Point Washington 州立森林则为远足和骑自行车提供了丰富的机会。
This exceptional custom-built home sits on a generous bayfront wooded lot in the exclusive Magnolia Beach neighborhood at Point Washington. From the lighted dock and private boat slip to the exquisite herringbone wood flooring, no detail was overlooked when this home was built. A serene terrace with outdoor fire features and a private saltwater pool provides the perfect place to relax and savor uninterrupted bay views to the horizon. Inside this timeless home, you’ll find endless subtle features to please anyone with an eye for detail and design. Refined touches include Andersen windows, sturdy 1.7-in. bolection molding doors, 10 and 12-ft. ceilings, and deep baseboards. The spacious foyer invites you to pause and take in the dark hardwood flooring and the breathtaking staircase as it winds upwards to the second floor, illuminated by custom star chandeliers—a stunning focal point. Warmed by a gas fireplace, the main living area is flooded with natural light as multiple windows frame stunning views of the blue bay waters. Tucked away beside the living area, a dedicated office provides a quiet space to work while still enjoying glimpses of the serene landscape. A hallway off the foyer leads to a half bath and a gracious master bedroom with its own private bathroom. Turn toward the gourmet kitchen, which boasts a generously sized bar for dining while taking in beautiful bay views. Marble counters add grace to the kitchen area, which features custom cabinetry, twin sinks, and upscale appliances that combine functionality with modern style. An open doorway leads seamlessly into a butler’s pantry, complete with another sink/wet bar for preparing drinks and canapés. Cupboards and shelves provide ample hidden storage for everyday appliances. A cozy sitting nook offers stunning bay views through floor-to-ceiling windows—an idyllic place to relax and enjoy your favorite playlists after dining with family and friends. Sonos surround-sound speakers and color-changing lights create a harmonious ambiance when entertaining indoor and outdoors. The second floor features three more beautiful bedrooms, each with spa-worthy private baths. The primary suite is particularly noteworthy, with 14-ft. cathedral ceilings and french doors that open to a private bayfront balcony. The vast marble master bath features a soaking tub, a separate steam shower, and a lengthy twin vanity. The bathroom opens into a fully fitted dressing room with endless custom shelves, drawers, and hanging space for impeccable organization. The upper hall and two bedrooms have direct access to a bayfront terrace, offering a peaceful space to sip a cup of coffee or enjoy quiet contemplation before the day begins. A second-floor laundry room rounds off this well-appointed home. Additional features include a security alarm system and an energy-efficient tankless water heater. Situated on a spacious half-acre lot, the long driveway provides ample privacy and accommodates parking for at least four vehicles. A carriage house with a carport is planned for addition, with options to add customizations to suit your needs. Located in a family-friendly neighborhood with no HOA restrictions, this property offers both versatility and potential for expansion. Located close to the coveted 30A corridor, this waterfront home is superbly situated for boaters and fishing enthusiasts to enjoy the bay and tranquil surroundings while remaining within easy reach of top restaurants, boutique shopping, and entertainment. Beach lovers are just minutes away from the white sands of Grayton Beach, while hiking and biking opportunities are plentiful in nearby Point Washington State Forest.