以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
典型的 Sugarloaf A 型小屋 - 经典滑雪胜地
走进这间经典的 A 型小屋,感受其魅力,距离 Sugarloaf 山仅 5.8 英里,体验复古特色与现代舒适的完美融合。这座标志性的滑雪胜地隐藏在缅因州四季游乐场的中心地带,为户外运动爱好者提供温暖诱人的度假胜地。
内部采用开放式设计,无缝连接厨房、餐厅和起居区,以令人惊叹的电壁炉为中心营造出舒适的氛围 - 这是在滑雪一天后放松身心的理想场所。楼上,两间开放式阁楼式卧室保留了小屋传统的 A 型美感,同时最大限度地提高了空间和舒适度。走出屋外,泡在私人热水浴缸中,欣赏大自然的美景。无论您来这里是为了体验世界一流的滑雪和单板滑雪、无尽的远足和自行车道,还是前往雪地摩托和 ATV 路线,冒险就在您家门口。附近的阿巴拉契亚山道 (Appalachian Trail) 是远足的好去处,该地区的湖泊和河流为垂钓和狩猎提供了绝佳的机会。
这不仅仅是一间小屋,更是 Sugarloaf 历史的一部分,是真正的新英格兰度假胜地,也是您全年休闲娱乐的门户。不要错过这个拥有缅因州户外天堂的机会!对于投资者来说,该房产拥有良好的租赁历史。
Quintessential Sugarloaf A-Frame - A Classic Ski Retreat
Step into the charm of this classic A-frame cabin, just 5.8 miles from Sugarloaf Mountain, and experience the perfect blend of vintage character and modern comfort. Tucked away in the heart of Maine's four-season playground, this iconic ski retreat offers a warm and inviting escape for outdoor enthusiasts.
Inside, the open-concept design seamlessly connects the kitchen, dining, and living areas, creating a cozy atmosphere centered around a stunning electric fireplace—the perfect spot to unwind after a day on the slopes. Upstairs, two open loft-style bedrooms maintain the cabin's traditional A-frame aesthetic while maximizing space and comfort. Step outside and soak in the private hot tub, surrounded by nature's beauty. Whether you're here for world-class skiing and snowboarding, endless miles of hiking and biking trails, or access to snowmobiling and ATV routes, adventure is right at your doorstep. Nearby, the Appalachian Trail offers legendary hiking, and the region's lakes and rivers provide prime fishing and hunting opportunities.
This is more than a cabin—it's a piece of Sugarloaf history, a true New England retreat, and your gateway to year-round recreation. Don't miss this chance to own a slice of Maine's outdoor paradise! Property has a strong rental history for investors.