以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
库滕湾海滨庄园 (Estate at Cooten Bay Seaside) 是托尔托拉岛郁郁葱葱的北侧一处安静的海滨度假胜地，是梦想成真的地方。距离按照您的设计建造的房屋仅几步之遥的地方是一片沙滩，拥有绝佳的离岸冲浪区，吸引着来自世界各地的冲浪者。珊瑚礁保护着海滩，让这里保持安静，适合在海滩上拾贝壳，非常适合孩子们。历史遗迹坐落在海滩后面的绿地中，五个地块沿着庄园山丘的缓坡排列。
这些地块的面积从 0.52 英亩到 0.76 英亩不等，并且经过精心布置，每个地块都可从庄园道路轻松抵达，并且享有绝佳的景色，可通往海滩。海滨景色延伸至惊涛拍岸的浪涛，一直延伸至壮观的 Rogue's Point 和瓜纳岛，以及远处的大西洋。
地块 2 - 0.76 英亩 - 425,000 美元。
地块 3 - 0.74 英亩 – 350,000 美元
地块 4 - 0.66 英亩 – 370,000 美元。
地块 5 - 0.52 英亩 – 310,000 美元。
地块 6 - 0.57 英亩 – 280,000 美元。
该房产给人一种遥远而郁郁葱葱的热带度假胜地的感觉，但距离罗德城中心只有几分钟的路程，适合需要进行一些工作的日子。由于道路和通往该庄园的通道都已到位，这种接近性也将使施工变得轻而易举。来海滩上建造您的梦想之家，漫长的一天过后，您可以期待在宁静的 Cooten Bay 海滨庄园享受您的海滨度假。
A quiet beachfront retreat on the lush Northside of Tortola, the Estate at Cooten Bay Seaside is a dream come true. Steps away from your home that is built to your design is a sandy beach with an excellent offshore surf break that brings surfers from around the world. The reef protects the beachside, keeping it quiet for beachcombing and shell seeking, which is great for kids. Historic ruins rest in the greenery behind the beach, and five lots are arranged along the gentle slope of the hills of the estate.
The lots range in size from .52 to .76 of an acre, and are arranged so that each one has easy access from the estate road, and also an excellent view and access to the beach. The beachfront view extends across the breaking waves out to dramatic Rogue's Point and Guana Island, and the Atlantic Ocean beyond.
Lot 2 - .76 acre - $425,000.
Lot 3 - .74 acre – $350,000
Lot 4 - .66 acre – $370,000.
Lot 5 - .52 acre – $310,000.
Lot 6 - .57 acre – $280,000.
The property has the feeling of a remote, lush tropical escape but is only minutes away from the heart of Road Town for those days when some work needs to be done. This proximity will also make construction a breeze as the roads and access to this estate are in place. Come build your dream home on the beach, and after a long day, you can look forward to your seaside retreat in the serene Cooten Bay Seaside Estate.
