以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
俄勒冈州葡萄酒之乡的宁静祥和正等着您。这座绝美的房产坐落在海岸山脉的山脚下,将让您的灵魂与自然和谐相处。绿色山谷、成熟的葡萄园、茂密的森林和杰斐逊山的世界级美景将激发您的生活灵感。这片拥有 200 年老树和缓坡地形的非凡土地必须亲眼目睹才能真正欣赏。三座现代化的环保建筑可让您欣赏各个方向的景色,让您与大自然融为一体。主屋设有 6 英尺高的窗户和玻璃门,可通往带有柱梁凉亭和四个方向视野的甲板。在寒冷的早晨,点燃固定起居区的丹麦玻璃木炉,享受没有邻居的安静生活方式。您内心等待着的园丁将享受距离厨房仅几步之遥的有机高架床。在您的欧式厨房中烹饪美食,体现出简约优雅。这座住宅是一座约 1,500 平方英尺的高效被动式太阳能建筑。第二栋建筑是一栋自然建造的、面积为 950 平方英尺的隐居空间,让人一进入就会叹息,不想离开。七英尺高的推拉门和窗户可以欣赏到山谷的景色,包括下面田野里的马匹。天然的板条和粘土墙、优雅的厨房、带芬兰桑拿浴室的美丽浴室以及榫槽冷杉天花板散发出令人振奋的体验。工作、创造、娱乐、举行小组会议或练习瑜伽。大甲板和集成火坑将人们聚集在一起。第三栋建筑是一颗 12x16 的宝石,拥有宽阔的视野、双法式门、角窗、实心横梁、榫槽天花板和冷杉装饰。经营您的业务、写作、绘画、学习或将其用作客房。所有三栋建筑都与板条壁板、金属屋顶、Sierra-Pacific 窗户和门以及 Hubbardton Forge 照明灯具相协调。附赠 24x35 绝缘金属车间和车库。
Peace and tranquility is waiting for you in Oregon wine country. Nestled in the foothills of the coastal mountain range, this sublime property will harmonize your soul with nature. Live inspired by the world class views of the green valley, mature vineyards, lush forests and Mount Jefferson. This extraordinary land with 200-year-old trees and gently sloping terrain has to be seen in person to truly appreciate. Three modern, eco-friendly buildings are configured to take in the views in all directions and connect you to nature. The main home features 6ft windows and glass doors opening to deck with a post and beam pergola and four-direction views. On chilly mornings, fire up the glass Danish wood stove that anchors the living area and enjoy the quiet lifestyle of living without any neighbors in sight. Your inner gardener waiting to come out will enjoy the organic raised beds steps from the kitchen. Cook meals at home in your European-styled kitchen, that reflects a simple elegance. This home is an efficient, passive solar building of approximately 1,500 sqft. The second building is a naturally built, retreat-like space of 950 sqft that makes people sigh when they enter and not want to leave. Seven-foot sliders and windows bring down-valley views, including horses in the field below. Natural lath and clay walls, an elegant galley kitchen, a beautiful bath with a Finlandia sauna, and a tongue and groove fir ceiling exude an uplifting experience. Work, create, entertain, hold small group meetings, or practice yoga. A large deck and integrated fire pit bring people together. The third building is a 12x16 gem with a big view, double French doors, corner windows, solid beams, tongue-and-groove ceiling, and fir trim. Run your business, write, paint, study, or use it as a guest room. All three buildings coordinate with board-and-batten siding, metal roofs, Sierra-Pacific windows and doors and Hubbardton Forge lighting fixtures. Bonus 24x35 insulated metal shop and garage.