以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
如需安排看房,请联系租赁代理 Susie Ross,电话 (425) 460-1192,或发送电子邮件至
[email protected]。
4 月 10 日可入住。难得的租赁机会,位于备受追捧的 Hunts Point 社区的西北现代住宅。占地 1/3 英亩。由 Garret Cord Werner 翻新,时尚精致。令人惊叹的厨房拥有一流的电器:内置 Gaggenau 冰箱、Wolf 燃气灶具和 Miele 双烤箱和洗碗机。大型厨房岛台带有瀑布石细节。软关闭系统和宽敞的餐具室。法式门位于厨房两端,在室内外之间营造出精致的关系。光线充足的客厅,配有大量窗户和天窗。华丽的主套房配有拱形天花板和超大步入式衣柜,内置衣柜系统包括搁板下照明。水疗般的主浴室配有加热地板、现代浸泡浴缸和带双淋浴喷头的大型淋浴间。其他贴心设施包括带隔音设施和滑动门的家庭房,可打造完美的家庭影院;宽敞的办公室,毗邻健身室;所有次卧均带独立卫浴。后院全围栏围起来,配有热水浴缸和成熟的景观。地理位置优越,靠近亨茨角网球场和公园,距离贝尔维尤世界一流的设施仅数分钟路程,可快速抵达西雅图。今年夏天保持凉爽,房屋配有空调。院子维护服务包括在内。
最多可养宠物数:1
宠物指南:狗(40 磅以下)、无限制品种、猫(所有尺寸/品种)
额外基本租金(每只宠物):100.00
条款:第一个月租金、押金(相当于一个月租金)、最低 12 个月租约、需要租户保险。禁止吸烟。每位 18 岁以上的申请人需支付 50 美元的申请费。我们不接受便携式筛查报告。物业经理:Tony Strobel。如果您是持牌代理,请查阅 MLS 以获取展示说明,然后联系挂牌代理以了解更多问题。所有信息均视为可靠,租户需核实。如果此房屋目前有租户居住,请预留 24 小时预约查看。由于我们经纪人的安全性以及能够全面查看房产,我们公司的政策是天黑后不展示。感谢您的理解。有关我们的租赁筛选标准的更多信息,请访问 http://www.wpmnorthwest.com/tenancy-criteria/
在我们的网站上申请:www.wpmnorthwest.com
To schedule a showing please contact Leasing Agent Susie Ross at (425) 460-1192 or by email at
[email protected].
Available April 10th. Rare rental opportunity, Northwest Modern home in the highly desirable Hunts Point neighborhood. Nestled on 1/3 acres. A renovation by Garret Cord Werner that is sleek and sophisticated. Stunning kitchen boasts top-notch appliances: built-in Gaggenau fridge, Wolf gas cooktop and Miele double oven and dishwasher. Large statement kitchen island with waterfall stone detail. Soft closing system and spacious pantry. French doors are flanked on both ends of kitchen, creating an exquisite relationship between the indoors and out. Light and bright living with tons of windows + skylights. Gorgeous primary suite with vaulted ceilings and oversized walk-in closet with built-in closet system that includes under shelf lighting. Spa-like primary bathroom with heated floors, modern soaking tub and large shower with dual shower heads. Other thoughtful features include a family room with sound proofing and pocket sliders that make for a perfect home theatre, spacious office with adjacent fitness room and all secondary bedrooms are en-suite. Fully fenced backyard with a hot tub and mature landscaping. Prime location, near the Hunts Point tennis courts & park, minutes to Bellevue's world-class amenities and a quick communicate to Seattle. Stay cool this summer, home has A/C. Yard Service Included.
Max # pets Allowed: 1
Pet Guidelines: Dogs (under 40 lbs),No restricted breeds,Cats (all sizes/breeds)
Add'l Base Rent (per pet): 100.00
Terms: 1st month’s rent, security deposit (= to one month’s rent), Minimum 12-month lease, Renters Insurance required. Non-smoking. $50 application fee paid by each 18+ y/o applicant. We do not accept portable screening reports. Property Manager: Tony Strobel. If you are a Licensed Agent, please consult the MLS for showing instructions and then contact the listing agent if you have further questions. All information deemed reliable, tenant to verify. If this home is currently tenant occupied please allow 24 hours for an appointment to view. Due to the safety of our Brokers and the ability to fully see the property, it is our company policy that we do not show after dark. Thank you for your understanding. Additional information on our Tenancy Screening Criteria can be found by going to http://www.wpmnorthwest.com/tenancy-criteria/
Apply on our website: www.wpmnorthwest.com