以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座宏伟的英国都铎式住宅坐落在著名的 Medea Valley Estates 封闭式飞地中，圣莫尼卡山脉耸立在地平线上，巧妙地传承了传奇的音乐传统，同时将永恒的风格和精致的设计融为一体。这座庄严的砖砌住宅占地超过一英亩，坐落在青翠的度假村般的土地上，背靠自然保护区，是创意视野和建筑卓越的见证。宏伟的门厅配有 24 英尺高的格子天花板，为住宅营造出引人注目、温馨的入口。这片建筑群流入宏伟的客厅，落地石壁炉是客厅的焦点，法式门将精心布置的花园景观框起来。最先进的厨房配有定制橱柜和高档电器，是住宅的核心，而相邻的正式餐厅则为烹饪庆典提供了无与伦比的环境。奢华与创新融为一体，遥控照明等先进家居技术与精心布置的生活空间相得益彰，包括全套酒吧和休息室、影剧院、录音室、台球室、酒窖、图书馆和健身房。庄园提供七间宽敞的卧室，两间主卧套房，包括一楼主卧套房，主卧配有高高的拱形天花板、通往泳池露台的法式门、步入式衣柜以及带双梳妆台、双淋浴和超大按摩浴缸的宁静套间浴室。宽敞的后院是室内艺术的延伸，变成了一个私人度假胜地，享有宁静的山景。在这里，瀑布溅入 Pebble-Tec 海水游泳池和水疗中心，周围环绕着郁郁葱葱的景观和石头露台，小屋俯瞰着它。柑橘的芳香弥漫在多个休息区，点缀着一个火柴坑和水景、宽阔的草坪和一个私人的灯光网球场。配有内置烧烤设施的露天厨房可为您带来无尽的娱乐。这处宁静的度假胜地坐落在著名的马术社区 Medea Valley Estates 内，设有大门入口、私人道路，并可通往开放式自然保护区和附近的派拉蒙牧场内的远足、自行车和骑马小径。这处住宅位于马里布和阿古拉山之间的中心位置，距离祖玛海滩仅几分钟路程，提供无与伦比的海滨生活体验，同时又与世隔绝。体验这座独一无二的摇滚明星都铎式庄园，深受音乐爱好者的喜爱，体现了理想的南加州生活方式的精髓。
Set in the prestigious gated enclave of Medea Valley Estates, where the Santa Monica Mountains rise against the horizon, this magnificent English Tudor artfully channels legendary musical heritage while harmonizing timeless style and sophisticated design. Spanning more than an acre of verdant, resort-like grounds that back up to a nature preserve, the stately brick residence stands as a testament to creative vision and architectural excellence. A grand foyer with a soaring 24-foot coffered ceiling creates a striking and welcoming entrance to the home. The composition flows into a majestic living room, where a floor-to-ceiling stone fireplace provides a focal point, and French doors frame views of the highly curated grounds. A state-of-the-art kitchen with custom cabinetry and premium appliances serves as the heart of the home, while the adjacent formal dining room offers an incomparable setting for culinary celebrations. Luxury and innovation unite, as advanced home tech like remote-controlled lighting complement curated living spaces including a full bar and lounge, theater room, recording studio, billiard room, wine cellar, library, and gym. The estate offers seven spacious bedrooms, with two primary suites, inclusive of the ground-level primary with high, vaulted ceilings, French doors that open to the pool terrace, a walk-in closet, and a tranquil ensuite bathroom with dual vanity, dual shower, and oversized jetted tub. The sprawling backyard emerges as an extension of the interior's artistry, transforming into a personal resort set to serene mountain vistas. Here, a cascading waterfall splashes into the Pebble-Tec saltwater pool and spa, surrounded by lush landscaping and a stone patio, overlooked by a cabana. The fragrant smell of citrus delights throughout multiple lounge areas dotted with a fie pit and water features, an expansive lawn, and a private, lighted tennis court. The al fresco kitchen, complete with a built-in BBQ, invites endless entertaining. This serene retreat is set within the prestigious, equestrian community of Medea Valley Estates, offering gated entry, private roads, and access to hiking, biking, and horseback riding trails within an open nature preserve and nearby Paramount Ranch. Centrally located between Malibu and Agoura Hills, with Zuma Beach just minutes away, this residence offers unrivaled access to coastal living while remaining a world apart. Experience this only-of-its-kind, rockstar Tudor estate, beloved by the musically inclined and embodying the essence of the ideal Southern California lifestyle.
