以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋精美装修的三卧室两浴室海滨住宅位于 Point Washington 的 Daughettes,可从小运河直接通往 Choctawhatchee 湾,是划船和户外运动爱好者的难得之选。这栋砖砌住宅占地 1,923 平方英尺,占地 0.25 英亩,经过精心升级,同时保留了扩展空间,所有这些都不受 HOA 限制。2021 年安装的新金属屋顶和新粉刷的内饰与住宅的诱人布局相得益彰,起居区的大教堂天花板和主卧室的 10 英尺托盘天花板更添魅力。经过改造的厨房专为轻松娱乐而设计,宽大的 42 英寸深台面、彩绘橱柜和更新的电器周围设有 7 个座位。独立的用餐区配有内置餐具柜和葡萄酒冰箱,为空间增添了优雅气息。户外生活同样令人印象深刻,拥有 75 英尺的运河临街面、可容纳 28 英尺和 6,000 磅的新建船舶升降机、新景观和草皮、地下灌溉和新安装的铺路砖。两车位车库和低速车辆的侧车棚提供充足的停车和储物空间。这栋住宅位于小运河东北侧的高海拔地区,位于洪水区 X,让您高枕无忧。无论您喜欢划船、钓鱼、皮划艇还是桨板冲浪,这个位置都是理想的选择,既私密又靠近格雷顿海滩和 30A。没有 HOA 和适度的两年一次的疏浚评估,这是一个难得的机会,可以不受限制地享受海滨生活方式。
This beautifully updated three-bedroom, two-bathroom waterfront home in Daughettes at Point Washington offers direct access to Choctawhatchee Bay from Little Canal, making it a rare find for boating and outdoor enthusiasts. Spanning 1,923 square feet on a 0.25-acre lot, this brick-built residence features thoughtful upgrades while maintaining room to expand, all without HOA restrictions. A new metal roof installed in 2021 and freshly painted interiors complement the home’s inviting layout, enhanced by cathedral ceilings in the living area and 10-ft. tray ceilings in the primary bedroom. The remodeled kitchen is designed for effortless entertaining, with seating for seven around the expansive 42-inch deep countertops, painted cabinetry, and updated appliances. A separate dining area with a built-in sideboard and wine fridge adds elegance to the space. Outdoor living is just as impressive, featuring 75 feet of canal frontage, a newly built boat lift that accommodates up to 28 feet and 6,000 pounds, new landscaping and sod, in-ground irrigation and newly installed pavers. A two-car attached garage and a side carport for a low-speed vehicle offer ample parking and storage. Set on the high-elevation northeast side of Little Canal, this home is in Flood Zone X, providing peace of mind. Whether you enjoy boating, fishing, kayaking or paddleboarding, this location is ideal, offering both privacy and proximity to Grayton Beach and 30A. With no HOA and a modest bi-annual dredging assessment, this is a rare opportunity to embrace the waterfront lifestyle without restrictions.