以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
全新升级的室内空间,为您带来现代、明亮的生活方式。这套 3,004 平方英尺的住宅设有四间卧室和一间办公室、2.5 间浴室、三车位车库,还包括一个额外的楼上娱乐室/媒体室。升级包括主要交通区域铺设新的豪华乙烯基木板、办公室铺设乙烯基地板、卧室铺设新地毯以及楼上新粉刷过的媒体室。这间厨师厨房配备了新设施,橱柜配有新五金件、石英台面和所有新电器。可就餐的厨房采用巴坦墙装饰。家庭室设有定制内置娱乐中心,并采用装饰性护墙板墙设计。左侧设有两间 12 英尺乘 11 英尺的卧室,14 英尺乘 17 英尺的主人套房配有 10 英尺高的天花板。主浴室配有时尚浴缸、双水槽梳妆台、石灰华瓷砖、步入式淋浴间和定制衣柜。二楼有 17 英尺乘 29 英尺的额外空间和半浴室,用作媒体室,卖家将把投影电视和屏幕留给新主人。Pebble Tec 海水游泳池俯瞰保护区,没有后门邻居。有屏蔽式阳台和天然气,因此再也不会用完天然气。后院铺了新草皮,安装了洒水系统,四周都有新的洒水喷头。住宅区域有大量自然光,可通过节能双层乙烯基窗户进入。整个室内都粉刷一新。屋顶是 2011 年的,浴室配有空调。
Newly updated interior for a modern, brighter lifestyle. This 3,004-square-foot, four- bedroom-plus-office, 2.5-bath, three-car garage, also includes an additional upstairs bonus/media room. Updates include new luxury vinyl plank throughout the main traffic areas, vinyl flooring in the office, new carpet in bedrooms and freshly painted upstairs media room. This chef's kitchen has new features, cabinetry has new hardware, quartz countertops and all new appliances. Battan walls decorate the eat-in kitchen. A custom built-in entertainment center is featured in the family room along with decorative wainscoting wall design across. Two 12-by-11-foot bedrooms are off to the left and 14-by-17-foot owner's suite with 10-foot ceilings. Main bath featuring a stylish tub, double sink vanity, travertine tiles, and walk-in shower and custom closet. In the second story 17-by-29-foot bonus and half bath being used as a media room where the sellers will be leaving the projection TV and screen for the new owners. Pebble Tec saltwater pool overlooking a conservation lot with no backdoor neighbors. Screened lanai and natural gas, so no more running out of gas. The backyard has had new sod and the sprinkler system with new sprinkler heads all around. The area of the home has a lot of natural light that enters through the energy-efficient double-pane vinyl window. The entire interior has been freshly painted. The roof is 2011 and bath air conditioner.