以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
精致的战前四卧室公寓：现代设计与永恒魅力的交融欢迎来到位于 317 W 89th Street 的 7E 公寓，这是一栋经过精心装修的四卧室三浴室住宅，将现代奢华与经典的战前优雅完美融合。这座令人惊叹的 2,669+/-平方英尺的住宅坐落在上西区最令人垂涎的街区之一的温馨精品公寓内，沐浴在多处自然光线中，经过精心设计，既舒适又娱乐。进入后，优雅的门厅通向宽敞的正式起居室和餐厅，大窗户可欣赏到令人惊叹的露天景色。纯净的白橡木硬木地板、定制木制品、皇冠造型和豪华墙面覆盖物为空间增添了温暖和精致。厨房是风格和功能兼具的杰作，包括： - 定制橱柜和大理石开放式搁架 - Miele 电器，包括双炉和葡萄酒冰箱 - 超大步入式餐具室 - 带内置干吧台的设计师长椅 私密而宁静的主套房包括： - 两个宽敞的步入式衣橱 - 带双水槽梳妆台、Zuma 浴缸和玻璃淋浴间的水疗式大理石浴室 在房子的另一边，另外两间明亮的卧室提供宽敞的壁橱空间，并共用一个崭新的全套浴室。第四间卧室配有自己的浴室和壁橱，可作为理想的客房套房或家庭办公室。其他亮点： - 带数字恒温器的中央空调 - 带并排洗衣机和通风式烘干机的房内洗衣房 - 定制衣柜系统 - 自动窗帘 - 全新白橡木硬木地板 - LED 嵌入式照明 这栋精品全方位服务战前公寓坐落在风景如画、绿树成荫的街区，仅包含 24 套专属住宅。 设施包括： - 24 小时门卫和住家管理员 - 现场健身房 - 私人储藏室和自行车房 - 中央洗衣房 - 宠物友好政策 距离河滨公园仅半个街区，居民可以轻松前往游乐场、自行车道和参加各种户外活动。 这栋住宅靠近 1/2/3 号线、顶级餐厅和上西区充满活力的文化场所，将宁静与城市生活完美融合。 不要错过这个难得的机会，在曼哈顿的优越地段拥有一套令人惊叹的战前公寓。 今天就安排您的私人观看吧！
Exquisite Pre-War 4-Bedroom Condo: Modern Design Meets Timeless Charm Welcome to Apartment 7E at 317 W 89th Street, a beautifully renovated four-bedroom, three-bathroom home that seamlessly blends modern luxury with classic pre-war elegance. Situated in an intimate boutique condominium on one of the Upper West Side’s most coveted blocks, this stunning 2,669+/-square-foot residence is bathed in natural light from multiple exposures and thoughtfully designed for both comfort and entertaining. Upon entering, a graceful foyer leads into expansive formal living and dining rooms, where large windows offer breathtaking open-sky views. The space is enhanced by pristine white oak hardwood floors, custom millwork, crown molding, and luxurious wall coverings that add warmth and sophistication. The kitchen is a masterpiece of style and functionality, featuring: - Custom-built cabinetry with marble open shelving - Miele appliances, including a double oven and wine fridge - An oversized walk-in pantry - A designer banquette with a built-in dry bar The private and serene primary suite includes: - Two spacious walk-in closets - A spa-like, marble-clad ensuite bath with a double-sink vanity, Zuma soaking tub, and glass-enclosed shower On the opposite side of the home, two additional bright bedrooms offer generous closet space and share a pristine full bath. A fourth bedroom, complete with its own ensuite bath and closet, serves as an ideal guest suite or home office. Additional Highlights: - Central air conditioning with digital thermostats - In-unit laundry with a side-by-side washer and vented dryer - Custom-built closet system - Automated window shades - New white oak hardwood floors throughout - LED recessed lighting Located on a picturesque, tree-lined block, this boutique full-service pre-war condominium comprises only 24 exclusive residences. Amenities include: - 24-hour doorman and live-in superintendent - On-site gym - Private storage and bike room - Central laundry room - Pet-friendly policies Just half a block from Riverside Park, residents enjoy easy access to playgrounds, bike paths, and a range of outdoor activities. With convenient proximity to the 1/2/3 trains, top restaurants, and the vibrant cultural scene of the Upper West Side, this home offers the perfect blend of tranquility and city living. Don’t miss this rare opportunity to own a breathtaking pre-war condo in a premier Manhattan location. Schedule your private viewing today!
