以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋精美升级的海滨时尚三卧室 2.5 浴室海滨别墅坐落在 30A 沿线备受追捧的 Prominence North 社区。这栋房屋提供交钥匙投资机会，其家具和照明升级价值超过 4 万美元，以及一辆价值超过 1.8 万美元的全新 2023 年高尔夫球车。三层公寓之间有扩大的绿地，地理位置优越，毗邻 30A 东侧受保护的州立森林，这栋设施齐全的“巴哈马”计划是短期度假租赁、第二套住房或主要住宅的理想选择。这栋房屋拥有超过 1,679 平方英尺的精心设计的居住空间，拥有优雅的海滨装饰、高达 10 英尺的天花板、厨师风格的厨房以及适合多代家庭度假的充足空间。
开放式起居和用餐区最多可容纳 8 人，超大厨房岛台提供额外空间，非常适合娱乐。法式门通向一个露天平台，俯瞰宁静的松树林，增强了住宅的私密感。明亮宁静的主套房提供放松的休闲场所，宽大的窗户可展示郁郁葱葱的后院，拱形天花板和套内浴室配有双梳妆台、玻璃淋浴间、升级的摩恩装置和时尚的装饰瓷砖。二楼设有所有卧室，包括两间宽敞的客房：一间大床套房和一间新增加的全尺寸双层床房。从走廊可轻松抵达第二间全尺寸浴室。大型两车位车库提供充足的空间来存放高尔夫球车、自行车、沙滩装备和桨板，还有一个额外的主人储藏室。
Prominence 是一个充满活力的海滩社区，毗邻 Watersound 海滩，就在 30A（原 The Hub）热门娱乐中心“The Big Chill”对面。该社区提供度假村风格的设施，包括私人季节性海滩班车服务、两个游泳池、绿地和健身中心。它位置便利，距离世界一流的海滩、餐饮、购物和娱乐场所仅几分钟路程，靠近迷人的 Rosemary、Seacrest、Alys、Seaside 和 Seagrove Beach 社区。
This beautifully upgraded coastal chic three-bedroom, 2.5-bath beach house retreat is nestled in the sought-after Prominence North community along 30A. Offering a turn-key investment opportunity, the home features over $40K in upgrades for furniture and lighting. With expanded green space between the triplexes and a prime location bordering a protected state forest on the east side of 30A, this fully-furnished ''Bahamas'' plan is an ideal choice for short-term vacation rentals, a second home, or a primary residence. With over 1,679 square feet of thoughtfully designed living space, the home showcases elegant coastal décor, soaring 10-foot ceilings, a chef-inspired kitchen, and plenty of room for multi-generational family retreats.
The open-concept living and dining areas, complete with seating for up to eight and additional space at the oversized kitchen island, are perfect for entertaining. French doors lead to an open deck that overlooks the peaceful wooded pine lands, enhancing the home's sense of privacy. The bright and serene primary suite offers a relaxing retreat with expansive windows showcasing the lush backyard, a vaulted ceiling, and an en-suite bath featuring dual vanities, a glass-enclosed shower, upgraded Moen fixtures, and stylish accent tiles. The second floor hosts all the bedrooms, including two spacious guest rooms: a queen suite and a newly added full-over-full bunk room. The second full bath is easily accessible from the hallway. The large two-car garage provides ample space for storing a golf cart, bikes, beach gear, and paddleboards, with an additional owner's storage closet.
Prominence is a vibrant beach community located next to Watersound Beach and just across the street from the popular entertainment hub "The Big Chill" on 30A (formerly The Hub). The community offers resort-style amenities including private seasonal beach shuttle service, two pools, green space, and a fitness center. It is conveniently located just minutes from world-class beaches, dining, shopping, and entertainment, and close to the charming communities of Rosemary, Seacrest, Alys, Seaside, and Seagrove Beach.
