以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到 The Oaks IV，这是位于 Port Charlotte 中心的一个宁静且维护良好的公寓社区。这个备受追捧的社区周围环绕着成熟的橡树和郁郁葱葱的景观，提供宁静的休闲场所，距离佛罗里达州西南部的所有便利设施仅几分钟路程。这套宽敞的一楼 1 卧室 1 浴室公寓非常适合常年居住者、季节性房主或寻找维护良好的黄金地段房产的投资者。走进公寓，您会发现一个精心设计的平面图，其中设有餐厅和客厅区，并配有干吧台，以增加便利性。该公寓最近进行了翻新，主要区域采用全新的豪华乙烯基木板地板，潮湿区域采用新瓷砖，提供现代和耐用的触感。厨房配有花岗岩台面、不锈钢器具和充足的橱柜空间。这套公寓的一大亮点是大型滑动玻璃门，让大量室内光线照进房间，通向带纱窗的阳台，这是一个完美的空间，您可以一边喝着早晨的咖啡一边享受佛罗里达的微风，或在晚上放松身心。叠放式洗衣机和烘干机位于单元内洗衣间内，位置便利，增加了生活的便利性。其他更新包括全新的空调装置，确保全年舒适。选择您喜欢的颜色，进来粉刷一下，门已被暂时拆除，但可以方便地重新安装。该社区最近也进行了改进，包括新屋顶和新铺设的停车场，设有指定停车位和充足的宾客停车位。您可以使用各种设施来提升您的生活方式。社区设有恒温屏幕封闭式游泳池、用于社交聚会的俱乐部会所、沙狐球和地掷球场、烧烤区以及计划的活动和事件的完整日程表。无论您是想保持活跃还是与邻居联系，这个充满活力的社区都能满足每个人的需求。每月的维护费包括水、下水道、户外照明、场地维护、路灯和现场社区协会经理的服务，为您带来无忧无虑的生活体验。该社区也允许携带宠物。这套公寓位于夏洛特港，距离该地区一些最好的海滩、高尔夫球场、公园和自然保护区仅有很短的车程。您可以在夏洛特港市中心享受附近的购物和餐饮选择，驱车前往风景优美的海湾海滩，或探索蓬塔戈尔达的文化景点。这里交通便利，可轻松前往主要高速公路、医疗设施和海滨活动场所，是那些希望享受佛罗里达州最佳生活的人的理想之选。最重要的是，这处房产不在需要洪水保险的洪水区，因此无需购买昂贵的洪水保险。如果您正在热情而活跃的社区中寻找可立即入住的公寓，那么这里就是您理想的家园。不要错过拥有一片天堂的机会！
Welcome to The Oaks IV, a serene and beautifully maintained condo community in the heart of Port Charlotte. Surrounded by mature oak trees and lush landscaping, this highly sought-after community offers a peaceful retreat while being just minutes from all the conveniences of SW Florida living. This spacious first-floor, 1-bedroom, 1-bathroom unit is perfect for year-round residents, seasonal homeowners, or investors looking for a well-maintained property in a prime location. Step inside to find a thoughtfully designed floor plan featuring a combination dining and living room area, complete with a dry bar for added convenience. The unit has been recently updated with brand-new luxury vinyl plank flooring in the main areas and fresh tile in wet areas, offering a modern and durable touch. The kitchen features granite countertops, stainless steel appliances, and ample cabinet space. One of the highlights of this condo is the large sliding glass doors allowing lots of in-unit light leading to the screened-in lanai, a perfect space to enjoy the Florida breeze with your morning coffee or unwind in the evening. A stacked washer and dryer are conveniently located in the in-unit laundry closet, adding to the ease of living. Additional updates include a brand-new air conditioning unit, ensuring comfort year-round. Pick your living colors, come in and paint, doors have been temporarily removed but are there for easy reinstallation. The community has also recently undergone improvements, including a new roof and a freshly paved parking lot, with assigned parking spaces and ample guest parking. Access to a wealth of amenities designed to enhance your lifestyle. The community features a heated screen-enclosed pool, a clubhouse for social gatherings, shuffleboard and bocce courts, a BBQ area, and a full calendar of planned activities and events. Whether you're looking to stay active or connect with neighbors, this vibrant community has something for everyone. The monthly maintenance fee includes water, sewer, outdoor lighting, grounds maintenance, streetlights, and the services of an onsite Community Association Manager, making for a hassle-free living experience. The community is also pet-friendly. Located in Port Charlotte, this condo is just a short drive from some of the area’s best beaches, golf courses, parks, and nature preserves. Enjoy the nearby shopping and dining options at Port Charlotte Town Center, take a scenic drive to Gulf Beaches, or explore the cultural attractions of Punta Gorda. With easy access to major highways, medical facilities, and waterfront activities, this is an ideal location for those looking to enjoy the best of Florida living. Best of all, this property is not in a flood zone that requires flood insurance, eliminating the need for costly flood insurance. If you're searching for a move-in-ready condo in a welcoming and active community, this is the perfect place to call home. Don't miss your chance to own a piece of paradise!
