以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
“苹果树”建于黄金海岸时代，反映了当时纽约的富商纷纷涌向长岛北岸建造庄园的辉煌。这座住宅拥有庄严的建筑元素、高高的天花板、直棂窗和宽敞的房间，是那个传奇时期的杰出纪念品。这座住宅占地 14 英亩以上，拥有一条蜿蜒曲折的长车道，是金融家 J.P. Morgan 的儿子 Junius Spencer Morgan 的结婚礼物。这座都铎复兴风格的庄园由建筑师 Roger H. Bullard 设计，拥有经典的灰泥外墙、装饰性砖砌、山墙和石板屋顶。Bullard 后来继续设计东汉普顿的梅德斯通俱乐部和摩根的下一个住宅“Salutation”。广阔的场地上种满了成熟的杜鹃花、标本树和精心修剪的灌木丛。户外设施包括 Har-Tru 网球场、果岭、带泳池小屋的加热喷浆池以及带看守人住所和谷仓的 4 车位车库。'Apple Trees' 是拥有一段历史的机会，它仍然充满着过去的特色，并根据当今的生活方式进行了改进。宽大的装饰线条、精致的木制品和超大的壁炉展示了每个房间精心营造的氛围。娱乐室各有特色；通风的起居室配有相框装饰线条、书房采用桃花心木镶板、正式的餐厅配有经典的内置瓷器柜，长长的阳光房铺有砖地板。宽敞的游戏室是一个聚会场所，壁炉周围设有舒适的休息区、用餐区、小厨房，还有充足的空间放置台球桌等。独特的温控葡萄酒室是一项绝佳的便利设施。更新后的厨房提供了一个长长的中心岛，非常适合准备食物或烘烤，还有充足的存储空间、Sub-Zero 冰箱和冰柜、燃气烹饪以及洗衣房和温室。主卧室位于二楼，是一间宽敞的角落房间，配有壁炉，可俯瞰广阔的草坪。主卧室配有多个衣柜、一间设备齐全的更衣室、2 间浴室以及一间蒸汽房和桑拿房，是一处绝佳的避难所。这栋翼楼还有 5 间额外的卧室、6 间浴室，以及一间仆人翼楼，内有额外的卧室和浴室以及后楼梯。距离 Locust Valley 小村庄仅几分钟路程，这是千载难逢的机会。
Constructed during the Gold Coast era "Apple Trees" reflects the magnificence of the time when wealthy New York City businessmen flocked to Long Island's north shore to build their estates. With stately architectural elements, tall ceilings, mullioned windows and grandly proportioned rooms, the home is a distinguished memento of that fabled period. Sited on 14+ acres with a long, winding drive, the home was built as a wedding present for Junius Spencer Morgan, son of financier, J.P. Morgan. The Tudor Revival estate by architect, Roger H. Bullard, has a classic exterior of stucco with ornamental brickwork, gables, and a slate roof. Bullard later went on to design the Maidstone Club in East Hampton and the Morgan's next home, 'Salutation.' The sprawling grounds are filled with mature rhododendron, specimen trees and meticulously pruned shrubbery. Outdoor amenities include a Har-Tru tennis court, a Putting Green, Gunite Pool with Pool House plus a 4-car Garage with Caretaker's residence and a Barn. 'Apple Trees' is an opportunity to own a piece of history still imbued with the character of the past improved with updates for today's lifestyle. Wide moldings, fine woodwork and oversized fireplaces showcase the ambiance carefully honored in every room. Entertaining rooms each have distinctive features; the airy Living Room with picture frame molding, a Study paneled in mahogany, the formal Dining Room with classic built-in china cabinets and a long Sun Room with brick flooring. The spacious Game Room is a place to gather with a cozy sitting area around the fireplace, a dining area, kitchenette and plenty of room for the pool table and more. A unique temperature controlled Wine Room is a wonderful amenity. The updated Kitchen provides a long center island perfect for food prep or baking, an abundance of storage, Sub-Zero refrigerator and freezer, gas cooking and access to Laundry and the Greenhouse. The Primary Bedroom on the 2nd floor is a large, corner room with a fireplace overlooking the vast lawns. With multiple closets, an outfitted Dressing Room, 2 Bathrooms and a Steam Room and Sauna, it is an exceptional sanctuary. There are 5 additional Bedrooms 6 Bathrooms in this wing plus a Servants Wing with additional Bedrooms and Baths plus a back staircase. Just minutes from the hamlet of Locust Valley, this once in a lifetime opportunity awaits.
