以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到 305 Tall Ships Lane,这是一栋原始的砖砌住宅,坐落在北卡罗来纳州汉普斯特德著名的 Summerset 社区的 Harbour at Summerset。这栋精心维护的住宅建于 2005 年,拥有 4 间宽敞的卧室和 2.5 间浴室,优雅的起居空间为 2,870 平方英尺。进入后,您会看到高高的天花板、精致的装饰和闪闪发光的硬木地板,这些硬木地板与主要起居区无缝衔接。设备齐全的厨房拥有高品质的 Pella 窗户和门、中央吸尘系统、软水器和充足的储物空间,是厨师的最爱。宽敞的主人套房位于主楼层,提供宁静的休憩之所,而另外三间带步入式衣柜的大卧室位于二楼。穿过家庭房的法式门,进入一个高架的带顶棚的后门廊,该后门廊配有室外扬声器和压印混凝土地板。下层烧烤露台和私人后院设有迷人的砖砌壁炉和休息区,是户外娱乐的理想场所。这栋住宅设有封闭的爬行空间、大型步入式阁楼储藏室、发电机预接线、地下 250 加仑丙烷罐、全套灌溉系统和私人户外淋浴。该房产坐落在一块风景优美的 0.48 英亩地块上,还设有一个超大的三车位侧装车库。对于划船爱好者来说,Harbor Village Marina 距离这里仅有很短的高尔夫球车车程。Harbour at Summerset 社区位于中心位置,风景秀丽的 Kiwanis 公园就在拐角处。居民可以享受几分钟内到达海滩、码头、高尔夫球场、购物中心、餐厅、医疗保健设施等。新的汉普斯特德绕道建成后,前往威尔明顿将变得轻而易举!在这座令人惊叹的住宅中体验北卡罗来纳州沿海地区卓越的生活品质。不要错过将 305 Tall Ships Lane 作为您的新住址的机会。
Welcome to 305 Tall Ships Lane, a pristine brick residence nestled in the esteemed Harbour at Summerset community of Hampstead, NC. Built in 2005, this meticulously maintained home offers 4 spacious bedrooms and 2.5 bathrooms within 2,870 square feet of elegant living space. As you enter, you're greeted by elevated ceilings, detailed trim work, and gleaming hardwood floors that flow seamlessly throughout the main living areas. The well-appointed kitchen boasts high-quality Pella windows and doors, central vacuum system, water softener, and ample storage, making it a chef's delight. Located on the main floor, the expansive owner's suite provides a serene retreat, while three additional large bedrooms with walk-in closets are situated on the second floor. Step through the family room's French doors to an elevated, covered back porch equipped with outdoor speakers and stamped concrete flooring. A lower grilling patio and a private backyard featuring a charming brick fireplace and seating area offer the perfect setting for outdoor entertainment. This home includes an encapsulated crawlspace, large walk-in attic storage, generator prewire, buried 250-gallon propane tank, full irrigation system, and a private outdoor shower. Situated on a beautifully landscaped 0.48-acre lot, the property also features an oversized three-car side-load garage. For boating enthusiasts Harbor Village Marina is just a short golf cart ride away. The Harbour at Summerset community is centrally located, with the scenic Kiwanis Park right around the corner. Residents enjoy proximity to beaches, marinas, golf courses, shopping, restaurants, healthcare and more, all within minutes. Access to Wilmington will be a breeze upon completion of the new Hampstead bypass! Experience the exceptional quality of life that coastal North Carolina has to offer in this stunning home. Don't miss the opportunity to make 305 Tall Ships Lane your new address.