以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
独家 - 夏蒙尼 Argentière Sotheby’s International Realty 推出 Flégère 公寓,这是一处迷人的临时住所,距离 Grands Montets 滑雪缆车仅几分钟步行路程,设有两间卧室和两间淋浴间,可欣赏到勃朗峰山脉的壮丽美景。这处 87 平方米(loi carrez)的房产位于三间公寓的小型住宅的花园层,组成如下:宽敞的入口带储物空间,设备齐全的厨房通向 33 平方米的明亮客厅和用餐区,两间带淋浴间的双人卧室和一个美丽的 90 平方米朝南露台。此外,您还可以享受两个 27 平方米的宽敞有盖停车位和一个 4 平方米的地下室,地下室配有靴子加热器。步行即可到达地道而不断发展的 Argentière 村,那里拥有众多商店。公寓距离 Grands Montets 滑雪缆车仅有 5 分钟步行路程,距离 Le Tour 滑雪区有 10 分钟车程,附近设有巴士站。如需了解更多信息,请联系 Chamonix Argentière Sotheby's International Realty 的 Pierre Fournier,电话:+33 7 62 28 18 08。
EXCLUSIVITY - Chamonix Argentière Sotheby’s International Realty presents apartment Flégère, a charming pied-à-terre just a few minutes' walk from the Grands Montets ski lift, featuring two bedrooms and two shower rooms, offering a magnificent and unobstructed view of the Mont-Blanc massif. Located on the garden level of a small residence of three apartments, this property of 87 m² (loi carrez) is composed as follows : A spacious entrance with storage, a fully equipped kitchen open to a bright living room and dining area of 33 m², two double bedrooms with shower rooms and a beautiful 90 m² south-facing terrace. In addition, you will benefit from two covered spacious parking spaces of 27 m² and a 4 m² cellar equipped with a boot warmer. The authentic and developing village of Argentière with its numerous shops is within walking distance. The Grands Montets ski lifts are just a five-minute walk away, Le Tour ski area is a ten-minute drive away and a bus stop is located near the residence. For more information, please contact Pierre Fournier at Chamonix Argentière Sotheby's International Realty on +33 7 62 28 18 08.