以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套令人惊叹的 2 卧室、2.5 浴室住宅共 3 层，占地 1,355 平方英尺，配有私人屋顶，提供超过 400 平方英尺的户外生活空间，完美融合了联排别墅的魅力和公寓的便利。
走进室内，您会发现一个充满自然光和现代设计的温馨室内空间。开放式楼层设计非常适合放松和娱乐，设有木地板、宽敞的起居区和充足的餐桌空间。厨师厨房是真正的中心，配有外露木梁、时尚的后挡板、宽敞的早餐吧、食品储藏室和充足的橱柜储物空间。客厅旁边就是一个方便的半浴室，非常适合客人使用。
主套房位于三楼，是一个完美的休闲场所，提供全套房般的生活体验。它设有两个带定制组织系统的宽敞衣柜，确保满足您的所有存储需求。主浴室是一个豪华的水疗绿洲，配有双水槽盥洗台、大型浴缸和水疗淋浴，让您获得极致放松。第二间卧室位于一楼，空间分隔良好，非常适合客人或作为家庭办公室。第二间全功能浴室就在大厅对面，方便又私密。
这栋房子的亮点是私人屋顶平台，您可以在那里娱乐或放松，同时欣赏全景，包括标志性的华盛顿纪念碑。无论是早上喝咖啡还是举办晚间聚会，这个空间一定会给您留下深刻印象。
这栋房子毗邻 The Park at LeDroit、狗公园、游乐场和社区花园，方便前往绿地和娱乐场所。步行即可到达新的 Reservoir Park 社区中心和室内游泳池。您可以方便地漫步到 Whole Foods 超市购买杂货，或者探索 The Red Hen 和 Boundary Stone 等当地景点，度过一个美好的夜晚。
凭借其无与伦比的地理位置、精致的设计和低维护的生活方式，这栋住宅为您提供最好的城市生活。立即体验便捷的城市生活！
Experience the perfect blend of townhome charm and condo convenience in this stunning 2-bedroom, 2.5-bathroom residence spanning 3 levels and 1,355 square feet, complete with a private rooftop offering over 400 sq ft of outdoor living space.
Step inside to discover an inviting interior filled with natural light and modern design. The open floor plan is ideal for both relaxing and entertaining, featuring wood floors, a spacious living area, and ample room for a dining table. The chef’s kitchen is a true centerpiece, with exposed wood beams, a stylish backsplash, a generous breakfast bar, a pantry, and plenty of cabinet storage space. A convenient half bathroom is located just off the living room, perfect for guests.
The primary suite, located on the third floor, is an immaculate retreat that provides a full suite-like living experience. It features two expansive closets with custom organization systems, ensuring all your storage needs are met. The primary bathroom is a luxurious spa oasis, complete with a dual sink vanity, and massive soaking tub, and a spa-like shower for ultimate relaxation. The second bedroom, located on the ground floor, provides a nice separation of space, making it ideal for guests or as a home office. The second full bathroom is just across the hall, offering convenience and privacy.
A highlight of this home is the private roof deck, where you can entertain or unwind while enjoying panoramic views, including the iconic Washington Monument. Whether it’s sipping coffee in the morning or hosting evening gatherings, this space is sure to impress.
Located next to The Park at LeDroit, a dog park, playground, and community garden, this home offers easy access to green space and recreation. It is also within walking distance to the new Reservoir Park community center and indoor pool. Enjoy the convenience of strolling to Whole Foods for your grocery needs, or explore local spots like The Red Hen and Boundary Stone for a night out. Parking is always readily available in front of the home!
With its unbeatable location, sophisticated design, and low-maintenance lifestyle, this home offers the best of city living. Experience convenient urban living today! All square footage is approximate.
