以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到 3295 Wood Branch Drive，它坐落在宁静的 Lake Laurel 社区，在这里您可以尽情享受游泳和打网球的乐趣。这栋精心维护的传统砖砌房屋地理位置优越，位于备受追捧的 Cogburn Woods 小学、Hopewell 中学和 Cambridge 高中学区，提供卓越的教育和充满活力的社区生活方式。当您走进室内时，光线充足的两层门厅将您带入一个装潢优雅的室内空间，设有一间正式餐厅（目前用作书房），装饰有经典的护墙板，以及一间由别致的法式门封闭的私人办公室。宽敞的厨房是住宅的核心，拥有现代不锈钢器具、光滑的花岗岩台面、宽敞的厨房岛和方便的步入式餐具室。这个烹饪天堂无缝流入一个大型用餐区和一个宽敞的光线充足的大房间，为聚会创造了一个温馨的空间。一楼的卧室和全套浴室可供家人或访客无障碍出入。户外生活轻而易举，可轻松进入宽敞的甲板和带纱窗的门廊，俯瞰私人围栏后院，非常适合露天烧烤和娱乐。登上超大主卧室的宁静休憩之所，配有壁炉旁的休息区和专属纱窗门廊，为您提供宁静的休憩之所。套内浴室配有拱形天花板和双梳妆台，设有独立淋浴间和漩涡浴缸，营造出类似水疗中心的氛围。上层还设有三间宽敞的卧室和两间全功能浴室，确保为家人和客人提供充足的空间。这栋住宅的完工露台层提供了多功能的生活空间，包括一间全功能卧室、一间全功能浴室、充足的娱乐空间、一间带全尺寸冰箱的湿吧和宽敞的储物空间。劳雷尔湖热情的社区精神在其各种社交活动中闪耀着光芒，从复活节寻蛋活动到 7 月 4 日游行、户外野餐、万圣节聚餐等等，确保您始终成为社区的一部分。这栋住宅地理位置优越，距离剑桥高中、顶级购物目的地、GA 400、阿瓦隆、阿尔法利塔市中心和 Halcyon 仅数分钟路程，为您提供便利和休闲。更新包括新粉刷的内饰和天花板、全新地毯、更新的照明、2023 年粉刷的外墙和更新的暖通空调机组。在 3295 Wood Branch Drive 探索空间、隐私和社区的完美融合 - 通往劳雷尔湖美好生活的门户。
Welcome home to 3295 Wood Branch Drive, nestled in the serene Lake Laurel community, where the joys of swim and tennis await you. This meticulously maintained traditional brick home is perfectly positioned in the highly coveted school district of Cogburn Woods Elementary, Hopewell Middle, and Cambridge High, offering both exceptional education and a vibrant community lifestyle. As you step inside, the light-filled two-story foyer ushers you into an elegantly appointed interior, featuring a formal dining room (currently used as a den) adorned with classic wainscoting and a private office secured by chic French doors. The heart of the home, an expansive kitchen, boasts modern stainless-steel appliances, sleek granite countertops, a generous kitchen island, and a convenient walk-in pantry. This culinary haven seamlessly flows into a large eating area and an extended light-filled great room, creating an inviting space for gatherings. A first-floor bedroom and full bathroom allows stepless access for family or visitors. Outdoor living is a breeze with easy access to an expansive deck and a screened porch, overlooking a private fenced backyard, perfect for grilling and entertainment under the open sky. Ascend to the tranquil retreat of the oversized master bedroom, complete with a fireside sitting area and an exclusive screened porch, offering a serene escape. The en suite bathroom, with its vaulted ceilings and dual vanities, features a separate shower and a whirlpool tub, crafting a spa-like ambiance. The upper level also hosts three additional spacious bedrooms and two full baths, ensuring ample space for family and guests alike. The finished terrace level of this residence presents a versatile living space, including a full bedroom, full bathroom ample recreation space, a wet bar with full size refrigerator, and extensive storage. Lake Laurel's welcoming community spirit shines through in its array of social activities, from Easter Egg Hunts to 4th of July parades, cookouts, Halloween pot-lucks, and more, ensuring you're always part of the neighborhood's fabric. This home's prime location is just minutes from Cambridge High School, premier shopping destinations, GA 400, Avalon, Downtown Alpharetta, and Halcyon, placing convenience and leisure at your doorstep. Updates include freshly painted interiors and ceilings, new carpet throughout, updated lighting, exterior painted in 2023, and newer HVAC units. Discover the perfect blend of space, privacy, and community at 3295 Wood Branch Drive – your gateway to a life well-lived in Lake Laurel.
