以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Chamonix Argentière Sotheby's International Realty 推出 Duke 公寓，该公寓有四间卧室、五间浴室和一个朝西南的露台，位于地道的 Argentière 村庄中心，靠近滑雪缆车。公寓坐落在一座 2019 年建成的六间公寓的小型现代住宅内，面积为 127 平方米，分为五层，具体如下：• 一楼：入口大厅通向开放式餐厅，餐厅内设有设备齐全的现代厨房，可通往美丽的 60 平方米朝南露台。• 二楼：宽敞明亮的 30 平方米客厅，配有漂亮的壁炉和 6 平方米的私人阳台。• 二楼：两间带浴室和淋浴间的双人卧室，以及宽敞的储物空间。两间卧室均可通往朝南的阳台。• 顶楼：两间带两间淋浴间的双人卧室和一个 6 平方米的阳台。 • 地下室：桑拿浴室、淋浴间、更衣室（可从封闭的私人车库进入）和相邻的第二个封闭车库。该住宅地理位置优越，靠近所有便利设施、服务整个山谷的巴士站和 Argentière 火车站。这处高端房产配备全套家具出售，并享有租赁管理服务。从您的投资中收回增值税：与出租带服务的房产相关的税收优惠可能会让您获得可观的租金回报。不含增值税的价格：1,208,333 欧元 *降低契约费。以下是此住宅区内可供出售的四套公寓： 公寓 Dante - 140 平方米 - 1,750,000 欧元 公寓 Duke - 127 平方米 - 1,450,000 欧元 公寓 Dallas - 115 平方米 - 1,425,000 欧元 公寓 Dalhia - 123 平方米 - 1,350,000 欧元 如需更多信息，请联系 Chamonix Sotheby's Realty 的 Philippe DIRMIKIS，电话：+33(0)6 11 74 18 38
Chamonix Argentière Sotheby's International Realty presents apartment Duke with four bedrooms, five bathrooms, a south-west facing terrace, located in the heart of the authentic village of Argentière and close to the ski lifts. Nestled within a small modern residence of six apartments built in 2019, the apartment has a surface area of 127m² and is arranged over five levels as follows: • On the ground floor: an entrance hall leading to an open dining room with a fully equipped modern kitchen and access to a beautiful 60m² south-facing terrace. • On the first floor: a spacious and bright 30m² living room with a lovely fireplace and a private 6m² balcony. • On the second floor: two ensuite double bedrooms with a bathroom and shower room, as well as spacious storage. Both bedrooms have access to a south-facing balcony. • Top floor: two ensuite double bedrooms with two shower rooms and a 6m² balcony. • In the basement: a sauna, a shower room, a changing room accessible from a closed and private garage, and an adjoining second closed garage. The residence benefits from a privileged location, close to all amenities, a bus stop which serves the entire valley, and the Argentière train station. This high-end property is sold fully furnished and enjoys a rental management service in place. *Notary fees paid by the owner. For more information please contact Philippe DIRMIKIS on +33(0)6 11 74 18 38 at Chamonix Sotheby's Realty
