以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Chamonix Argentière Sotheby’s International Realty 推出了 Chalet Cooper，这是一栋四居室房产，位于风景如画的 Lavancher 街区，这是一个田园诗般的山村，适合自然爱好者。地理位置优越，位于 Grands Montets 滑雪场和 Flégère 和 Brévent 滑雪区之间。Lavancher 村以其宁静和保留的山地氛围而闻名，是众多徒步旅行的起点，可欣赏整个山谷的壮丽景色。Chalet Cooper 的总居住面积为 126 平方米，坐落在 920 平方米的地块上，四周环绕着树篱，提供完全的隐私。这座小木屋建于 20 世纪 80 年代，分为三层：一楼：宽敞的客厅，装饰着美丽的壁炉，用餐区通向客厅和厨房，营造出宽敞而温馨的居住空间。从客厅，露台可欣赏到森林、山脉和花园的壮丽景色。还有独立的客用卫生间。一楼：楼梯平台通向三间宽敞明亮的卧室，配有储物空间、家庭浴室和独立卫生间。地下室：一间带淋浴间的大主卧、一间滑雪室和一个大地下室，地下室分为洗衣房和储物空间，非常适合存放登山设备。地下室有两个入口 - 一个从花园穿过滑雪室，另一个直接从小木屋进入。另一个地下室位于小木屋外，提供额外的储物空间。如需更多信息，请联系 Philippe Dirmikis - Chamonix Argentière Sotheby's International Realty，电话：+33 6 11 74 18 38
Chamonix Argentière Sotheby’s International Realty presents Chalet Cooper, a four-bedroom property located in the picturesque Lavancher neighbourhood, an idyllic mountain village for nature enthusiasts. Ideally located, it is partway between the Grands Montets ski slopes and the Flégère and Brévent ski areas. The village of Lavancher is renowned for its tranquility and preserved mountain atmosphere, offering a starting point for numerous hikes with breathtaking views of the entire valley. Chalet Cooper extends over a total living space of 126m2, set on a plot of 920 m2 surrounded by hedges, offering total privacy. Built in the 1980s, the chalet is spread over three levels as follows: On the ground floor: a spacious living room adorned with a beautiful fireplace, a dining area opening on to the living room and kitchen, creating a spacious and welcoming living space. From the living room, a terrace offers stunning views of the forest, the mountains, and the garden. There are also separate guest toilets. On the first floor: a landing leads to three spacious bright bedrooms with storage space, a family bathroom, and separate toilets. In the basement: a large master bedroom with a shower room, a ski room and a large cellar split into a laundry room and a storage space, ideal for mountain equipment. There are two entrances to the basement – one from the garden through the ski room and the other directly from the chalet. Another cellar is located outside the chalet, offering additional storage space. For further information, please contact Philippe Dirmikis - Chamonix Argentière Sotheby's International Realty on +33 6 11 74 18 38
