以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
414 平方米的木屋 - 2000 平方米的土地 - 6 间卧室 - 7 间浴室 - 1 间服务室 - 土耳其浴室 - 游泳池 - 电影院 - 滑雪室 - 服务式公寓
靠近滑雪场,位于 Mont d'Arbois 的高地上,温暖的木屋可一览群山美景。
一楼:入口、带壁炉的客厅、餐厅和独立厨房、卫生间。滑雪室、带小厨房和车库的员工公寓。
中层:客厅办公室以及带双层床和淋浴间的儿童卧室。
一楼:4 间带浴室的卧室。
二楼:带浴室和阳台的主卧室。
地下室:电影室、儿童游乐室、土耳其浴室、服务卧室。洗衣房、技术室和锅炉房。
“有关该房产所面临的风险的信息可在 Géorisques 网站上查阅:www.georisques.gouv.fr”。
Chalet of 414 m2 - Land of 2000 m2 - 6 Bedrooms - 7 Bathrooms - 1 Service room - Hammam - Swimming pool - Cinema - Ski room - Service apartment
Near the ski slopes, on the heights of Mont d'Arbois, warm chalet offering a clear view of the mountains.
On the ground floor: entrance, living room with fireplace, dining room and separate kitchen, toilet. Ski room, staff apartment with kitchenette and garage.
Mid-level: a living room-office as well as an en-suite children's bedroom with bunk beds and shower room.
On the 1st floor: 4 en-suite bedrooms with their bathrooms.
On the 2nd floor: the master bedroom en-suite with bathroom and balcony.
In the basement: a cinema room, a children's playroom, hammam, a service bedroom. Laundry room, technical room and boiler room.
"Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: www.georisques.gouv.fr”.