以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这处房产对细节的关注非同寻常。位于绝佳的死胡同位置,设有围栏的开放式平坦地段,距离市中心、新泽西州过境火车、罗伯特花园、图书馆和学校仅几步之遥。客厅设有定制壁炉、装饰性皇冠造型和浮动定制搁板,营造出温馨宜人的氛围。平面图方便客人前往餐厅和壮观的定制厨房。厨房是住宅的中心,配有对比鲜明的早餐吧和中心岛、不锈钢电器、石英台面、重新利用的木质拱形天花板,并设有带拱形护墙板天花板和风扇的纱窗门廊,可供客人在凉爽的夏季用餐、阅读或放松身心。办公室/卧室私密而阳光充足,谷仓门通向超大房间,可轻松用作浴室/工艺室/衣柜。主套房提供舒缓的水疗式浴室、带壁挂式水龙头的独立式浴缸、带花岗岩台面的双梳妆台、超大淋浴间和两个步入式衣柜。二楼设有三间次卧(其中一间卧室配有全套浴室)、洗衣房和一间经过更新的走廊浴室。下层区域设有一间化妆间和车库储物间、一间音乐/健身室和一间宽敞的家庭活动室。带顶的前廊、带火坑的铺砌露台、半个篮球场、地下喷水灭火系统、多区域供暖和中央空调,各方面都堪称完美。
The attention to detail in this property is extraordinary. A wonderful cul-de-sac location with a fenced-in open, level lot just steps to downtown, NJ Transit train, Robert's Garden, the library, and schools. A warm and inviting tone is set with the custom fireplace, decorative crown moldings and floating custom shelves in the living room. Floor plan gives easy access to the dining room and spectacular custom kitchen. The kitchen is the epicenter of the home with contrasting breakfast bar and center island, stainless appliances, quartz countertops, repurposed wood vaulted ceiling and rounds off with a screened porch complete with vaulted beadboard ceiling and fans for cool Summer dining, reading or just relaxing. Office/bedroom is private and sunny with barn door opening to oversized room that could easily be a bathroom/craft room/closet. The primary suite offers a soothing spa-like bathroom, a free standing tub with wall-mounted faucet, double vanity with granite counters, oversized shower and two walk-in closets. Three secondary bedrooms are on the second level, (one bedroom with a full bathroom), laundry and an updated hallway bathroom. The lower areas offer a powder room and mudroom from garage, a music/exercise room and a generous family room. Covered front porch, paver patio with firepit, half basketball court, underground sprinkler system, multi-zoned heat and Central Air Conditioning, Just perfect in every way.