以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
壮观的海滨 4 卧室住宅，可欣赏壮丽的河流和桥梁景观 这套精心设计的 4 卧室 4.5 浴室住宅位于著名的 35 Sutton Place，可为您提供无与伦比的奢华体验。 这套宽敞的住宅将两个单元无缝组合，每个房间均可欣赏到东河和皇后区大桥的壮丽全景，并设有超大私人阳台，为您带来卓越的室内外生活体验。 独特而优雅的住宅 踏入住宅，优雅的门厅以手工铺设的马赛克瓷砖和进口的韩国古董门迎接您的到来，自然光洒满入口。宽敞的大房间提供不同的区域，可用于正式用餐和休闲休息，背景为落地水景。定制的干吧台配有葡萄酒冷却器和大理石台面，增强了空间感，而丰富的红橡木硬木地板则增添了温暖和精致。踏上您位于东河上方的私人露台，这是一个罕见的城市避难所，提供宁静的海滨景色和田园诗般的娱乐或放松环境。精心设计的起居空间次起居室通向厨师厨房，厨房配备： - 两台冰箱和两台洗碗机 - 高端电器 - 完全通风的抽油烟机 - 垃圾处理 - 石材台面 - 充足的存储空间，包括一个巨大的步入式衣柜主套房是一个私人休息室，与其他卧室隔开，以提供极致的宁静。它拥有： - 特大号床布局，配有额外的储物空间 - 套内休息区，目前设置为家庭办公室，四周环绕着朝南、朝东和朝北的窗户，可以欣赏到壮丽的桥梁和河流景观 - 定制步入式衣橱 - 带双梳妆台、天然石材饰面、Toto 卫洗丽和步入式淋浴间的水疗式套内浴室 第二和第三间卧室位于各自的私人翼楼，每间卧室都配有超大衣柜、休息区和套内浴室。第四间卧室以前是女仆房，位于住宅后部的隐蔽位置，配有自己的套内浴室，目前改作室内洗衣房。入口附近设有带 Toto 卫洗丽的时尚化妆间，使这套宽敞的 4 卧室/4.5 浴室住宅更加完美。无与伦比的美景和现代舒适设施。东、南、西、北四个方向均可欣赏到自然光，每个角落均可欣赏到风景如画的日出和全天不断变化的水面倒影。 其他亮点包括： - 专业布线音响和娱乐系统 - 2010 年和 2014 年由专业室内设计师主导的全面翻新 - 现代升级与永恒优雅的完美融合 35 Sutton Place 的专属白手套生活 35 Sutton Place 是一个一流的全方位服务合作社，提供： - 24 小时门卫、礼宾服务和常驻经理 - 可欣赏全景的屋顶露台 - 健身中心、储藏室、洗衣房和自行车房 - 现场停车库 允许携带宠物（35 磅以下）。该建筑允许 60% 的融资和 pieds-Ã -terre。买家需支付 2% 的成交税。 该建筑位于迷人的 Sutton Place 街区，居民可享受： - 附近有 Trader Joe’s Whole Foods、Bloomingdale’s 和 Home Depot。 - 方便前往顶级餐厅、公共交通和东河长廊 - 距离萨顿东网球俱乐部仅几分钟路程 这座独特的海滨住宅位于纽约市最令人垂涎的地点之一，提供无与伦比的空间、光线和奢华。
Move-In Ready Sutton Place Coop with Iconic River & Bridge Views This rarely available 4-bedroom, 4.5-bathroom home in Sutton Place offers sweeping views of the East River and Queensboro Bridge from every room, plus an oversized private balcony for indoor-outdoor living. With exposures in all four directions, the space is filled with natural light throughout the day. A gracious entryway features hand-laid mosaic tile and an antique Korean door, leading to a large Great Room with floor-to-ceiling windows, distinct living and dining areas, red oak floors, and a custom dry bar with wine fridge and marble countertops. The chef’s kitchen includes dual refrigerators and dishwashers, a vented range hood, garbage disposal, stone counters, and a walk-in pantry. A separate den offers additional living space. The primary suite is tucked away for privacy and includes a king-sized layout, custom closets, a windowed lounge/home office with river views, and a spa-like bath with walk-in shower, double vanity, natural stone finishes, and Toto washlet. Two additional king-size bedrooms each have en-suite baths and generous closets. A fourth room—once a maid’s room—has its own bath and is currently used as a laundry room. Additional Features: - Renovated in 2010 and 2014 by a professional designer - Central sound and media system - Two basement storage cages - Excellent closet space throughout Building Amenities: - Full-service co-op with 24-hour doorman, concierge, and resident manager - Rooftop terrace, fitness center, bike room, laundry room, on-site garage - Pet-friendly (under 35 lbs), 60% financing allowed, pieds-à-terre permitted - 2% flip tax (paid by buyer) Located near the East River Promenade, Sutton East Tennis Club, Trader Joe’s, Whole Foods, and convenient transportation.
