以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在亨特顿县连绵起伏的乡村中心,特拉华河岸边高处,隐藏着新泽西州农业历史上的一段非凡历史。一个多世纪以来,这座位于瑟金茨维尔的占地 193 多英亩的奶牛场一直是勤劳、传统和坚韧的支柱。现在,只要稍加照料和远见,它就可以恢复昔日的辉煌。这座农场仍然充满潜力,拥有恢复昔日繁荣的奶牛场所需的所有基础设施。农场的支柱是三座高耸的筒仓和一座经典的奶牛棚,还有一间牛奶房和一间可储存多达 12,000 捆干草的干草阁楼。一个机器棚、一个柱式棚、一个四车位拖拉机车库和一个隔热良好的农产品棚,为设备、饲料和储存提供了充足的空间。农场还设有一个专用饲养场和一个额外的棚,确保奶牛场的各个方面都已准备就绪。农场中心的古老农舍见证着时间的流逝,保留着原始的门、装置和宽大的南瓜松木地板。虽然目前配置为两居室住宅,并设有用于储藏的额外房间,但全面修复可以重现过去几代人的四居室住宅。除了建筑之外,这片土地本身也是田园诗般美丽的。它坐落在风景秀丽的山脊上,享有特拉华谷一览无余的景色,牧场平缓倾斜。无论是种植奶牛、农作物还是多元化农业企业,这处房产都为开启农业成功新篇章提供了一切所需。有 3 个独立地块:Lot 0006/Blk 00053 占地 99.60 英亩 / Lot 00005 / Blk 00053 占地 92.51 英亩(这两个地块都是农场,总税额为 2,446 美元/年),第三个地块是 Lot 0005/Blk 00053,占地 1.82 英亩,房屋所在地,税额为 14,105 美元/年。
High above the banks of the Delaware River, in the heart of Hunterdon County’s rolling countryside, lies a remarkable piece of New Jersey’s agricultural history. For more than a century, this 193+acre dairy farm in Sergeantsville has been a pillar of hard work, tradition, and resilience. Now, with a bit of care and vision, it stands ready to be restored to its former glory. Still brimming with potential, this farm has all the infrastructure needed to reclaim its past as a thriving dairy operation. Anchoring the property are three towering silos and a classic dairy barn, complete with a milkhouse and a hay loft capable of storing up to 12,000 bales of hay. A machine’s barn, a pole barn, a four-bay tractor garage, and a well-insulated produce shed provide ample space for equipment, feed, and storage. The farm also features a dedicated feedlot and an additional barn, ensuring that every aspect of a working dairy is already in place. Newer fencing has been installed around the cattle yard. At the heart of the farm, the antique farmhouse is a testament to the passage of time, with original doors, fixtures, and wide pumpkin pine floors. Though currently configured as a three-bedroom home with additional rooms used for storage, a full restoration could recreate the four+ -bedroom house of generations past. Newer 200 AMP services has been installed. Beyond its structures, the land itself is bucolic and picturesque. Perched on a scenic ridge, it enjoys sweeping vistas of the Delaware Valley, with gently sloping pastures. Whether cultivated for dairy, crops, or a diversified agricultural enterprise, this property offers everything needed for a new chapter of farming success. There are 3 separate lots: Lot 0006/Blk 00053 comprises 99.60 acres / Lot 00005 / Blk 00053 comprising 92.51 acres (both these are farm assessed for a total of $2,446/year) and the 3rd is lot 0005/Blk 00053 1.82 acres where the house stands and taxes are $14,105/year. An additional 10 acres is being added under a Stockton resolution.