以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
斯洛伐克苏富比国际地产出售一套现代化的 5 卧室别墅，带游泳池，位于布拉迪斯拉发著名的老城区，靠近受欢迎的 Horsky 公园。
这处房产将现代建筑的简洁线条与黄金地段的极致舒适融为一体，墙壁为白色，为新主人提供了一个独特的机会，可以根据自己的个人想法完成室内装饰。
别墅位于倾斜的地形上，拥有迷人的多层设计，与户外自然相连。 可以通过两种方式进入该房产 - 可方便地从车库直接乘坐电梯，或通过车库旁边的外部楼梯。 宽敞的车库可容纳两辆车，并设有单独的存储区。
别墅的布局分布在多个楼层，每层分为两个夹层。 主入口通向宽敞的大厅，通向社交室，可通往园景露台和带游泳池的休闲区。由于其面积宽敞，达到 33 平方米，因此该空间可用作额外的起居室或儿童游戏室。该楼层还设有浴室。
第一个夹层设有带用餐区和壁炉的厨房，与花园无缝连接。上一层是主起居室，拥有大尺寸窗户、可直接通往阳台和额外的浴室。第二个夹层设有两间独立的卧室，可通往共用凉廊。夜间区域配有另一间卧室，配有独立浴室和独立卫生间。最高的夹层是主卧室，配有私人浴室并可通往露台。
室内电梯确保整个房子都舒适无比。
别墅配有绿树成荫的园景花园以及带游泳池的宜人休闲区。
该物业代表了现代生活与自然环境的和谐融合，其精心设计的建筑和优越的地理位置使其成为挑剔客户的理想选择。
有关该房产的更多信息：
白色墙壁 2 部电梯 游泳池 壁炉 双车库 45 平方米储物空间 10 平方米热泵地暖 铝制窗户 靠近 Horský Park 根据适用法律，无需能源证书
Slovakia Sotheby’s International Realty offers for sale a modern 5-bedroom villa with a swimming pool, situated in the prestigious Old Town district of Bratislava, in close proximity to the popular Horsky Park.
This property, blending the clean lines of contemporary architecture with the ultimate comfort of a prime location, is offered in a white walls condition, providing a unique opportunity for the new owner to complete the interior according to their personal vision.
Positioned on sloping terrain, the villa offers an intriguing multi-level design and a natural connection to the outdoors. The property can be accessed in two ways—either conveniently by elevator directly from the garage or via an exterior staircase alongside it. The spacious garage accommodates two vehicles and includes a separate storage area.
The villa's layout is spread across multiple levels, with each floor divided into two mezzanines. The main entrance leads into a spacious hall, opening into a social room with access to a landscaped terrace and a relaxation zone with a swimming pool. Thanks to its generous 33 sqm size, this space can serve as an additional living room or a playroom for children. A bathroom is also available on this level.
The first mezzanine features a kitchen with a dining area and fireplace, seamlessly connected to the garden. One level up, the main living room boasts large-format windows, direct access to a balcony, and an additional bathroom. The second mezzanine houses two separate bedrooms with access to a shared loggia. The night zone is complemented by another bedroom with its own en-suite bathroom and separate toilet. The highest mezzanine is dedicated to the master bedroom, complete with a private bathroom and access to a terrace.
An interior elevator ensures maximum comfort throughout the house.
The villa is complemented by a landscaped garden with mature greenery, as well as a pleasant relaxation area featuring a swimming pool.
This property represents a harmonious blend of modern living and a natural setting, with its thoughtful architecture and prime location making it an ideal choice for the discerning client.
More information about the property:
white walls 2 elevators swimming pool fireplace double garage 45 sqm storage space 10 sqm heat pump underfloor heating aluminum windows close to Horský Park energy certificate not required in accordance with applicable legislation
