以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在备受追捧的 Wolf Trace 小区体验精致生活,这是一个以靠近顶级购物场所、美食餐厅和主要高速公路而闻名的卓越社区。该住宅拥有近 2,600 平方英尺的起居空间,设有四间卧室、两间全浴室和一间半浴室。周到的布局使房间之间无缝衔接,营造出一种温馨的氛围,将优雅与家庭温暖相得益彰。主楼层设有一间非常适合招待客人的正式餐厅,以及一间多功能客厅,非常适合用作书房、游戏室或家庭办公室。这所住宅完美融合了传统魅力和现代奢华,精心融入了当今最理想的便利设施。智能系统通过轻松控制暖通空调、门铃和车库门,增强了体验。这所住宅配备了升级的暖通空调管道系统和额外的隔热层,提高了能源效率,实现了全年节约和可持续发展。烹饪爱好者将在宽敞的就餐厨房中找到灵感,厨房配有步入式食品储藏室和全新的 2024 冰箱。房屋内的所有地板都经过精心翻新,既体现了现代美感,又经久耐用、易于维护。楼上的两间浴室经过彻底翻新,其中一间主浴室配有最新的电气系统,可容纳桑拿浴室,让您在家中享受水疗般的休闲时光。后院拥有优雅的硬质景观和舒适的火坑,背靠宁静的自然保护区,既能提供私密性,又能欣赏风景如画的自然背景。
Experience refined living in the highly coveted Wolf Trace subdivision, an exceptional community renowned for its proximity to top-tier shopping, gourmet dining, and major expressways. The home features four bedrooms, two full bathrooms, and one half bathroom among its nearly 2,600 square feet of living space. The thoughtful layout provides a seamless flow from room to room, creating an inviting atmosphere that balances elegance with familial warmth. The main level features a formal dining room perfect for hosting, as well as a versatile living room ideal for a den, playroom, or home office. This home offers the perfect blend of traditional charm and modern luxury, thoughtfully incorporating today's most desired conveniences. A smart-enabled system enhances the experience with effortless controls for the HVAC, doorbell and garage door. This home is equipped with upgraded HVAC ductwork and added insulation, boosting energy efficiency for year-round savings and sustainability. Culinary enthusiasts will find inspiration in the expansive, eat-in kitchen, complete with a walk-in pantry and a brand-new 2024 refrigerator. All of the flooring in the home has been thoughtfully updated to reflect a modern aesthetic while offering durability and easy maintenance. The two upstairs bathrooms were gutted and completely renovated, including a stunning primary bathroom with updated electrical to accommodate a sauna, creating a spa-like retreat within your own home. The backyard, featuring elegant hardscaping and a cozy fire pit, backs up to a tranquil nature preserve, offering both privacy and a picturesque natural backdrop.