以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋迷人的 3 卧室 2 浴室别墅坐落在 2.43 英亩的黄金海滨土地上,完美融合了宁静、私密和安全。这栋木屋建于 90 年代中期,建在坚固的混凝土柱上,铺有全新的陶瓷地板,为这栋海滨小屋带来清新而现代的感觉。拥有超过 400 英尺的原始海滩和水岸,您可以近距离、不受干扰地进入特克斯和凯科斯群岛最私密、最宁静的海滩之一的最私密地点之一。虽然这栋房产的优势在于靠近码头,但距离俱乐部会所仅 10 分钟车程;位于海滩最东端意味着您面前的海滩上几乎没有船只活动或人流来打扰您的安宁 - 附近也听不到太多高尔夫球车“交通”的声音!虽然 Pine Cay 以其安全和美丽而闻名,但这栋别墅的位置也能提供显著的防风雨保护,这要归功于对面的 Fort George Cay 和邻近房产的岩石峭壁的遮蔽。与 Pine Cay 上的大多数其他房产不同,只需很短的步行路程即可到达沙滩,这使得前往海滩变得非常方便。Barracuda Point Cottage 还有一个淡水池塘,可以在需要紧急供应时作为淡水供应,但与此同时,对于我们这些在这种干燥气候下喜欢园艺的人而言,它就是液体黄金!每天傍晚,您都可以在宽阔的甲板上欣赏真正壮观的日落,俯瞰海滩和远处的大海,为放松或娱乐创造完美的背景。作为额外的奖励,这处房产位于大型储藏室和有盖空间;非常适合存放您的钓鱼装备、皮划艇、桨板船等。该物业包括自己的私人会员船台 - 以及别墅前面的停泊处,为您提供便利,即在几分钟内即可将当天捕获的鱼从“海里到餐桌”!无论您是在寻找田园诗般的度假胜地还是独一无二的投资机会,这处位于 Pine Cay 的海滨物业都能为您提供岛屿天堂所需的一切 - 隐私、壮丽的景色、船台和直接通往最迷人海滩的私人通道,所有这些都位于一栋维护精美的房屋中。
Nestled on 2.43 acres of prime beachfront land, this charming 3-bedroom, 2-bathroom villa offers the perfect blend of tranquility, privacy, and security. Built in the mid-90s on sturdy concrete pillars, this wooden home boasts new ceramic flooring throughout, giving this beach cottage a fresh and modern feel. With over 400 feet of pristine beach and water frontage, you have close and undisturbed access to one of the most private locations on one of the most private and serene beaches in Turks and Caicos. Although this property has the advantage of being close to the dock it is only a 10 min ride to the Club House; situated at the most Eastern point of the beach means there is virtually no boat activity nor foot traffic, on the beach in front of you, to disturb your peace - nor is there much golf cart ‘traffic’ heard nearby either! While Pine Cay is known for its security and beauty, this villa's location also offers significant protection from the elements, thanks to the shielding presence of Fort George Cay across the way and the neighboring property’s rocky bluffs. Unlike most other properties on Pine Cay, a very, short stroll brings you to the sand, making beach access incredibly convenient. Barracuda Point Cottage also has a fresh-water pond which can serve as a fresh water supply if an emergency supply is ever needed but, in the meantime, for the gardeners amongst us in this dry climate, it is liquid gold! Enjoy truly spectacular sunsets every evening from the expansive deck that overlooks the beach and the ocean beyond, creating the perfect backdrop for relaxation or entertaining. As an added bonus, this property sits on large storage rooms and covered space; ideal for storing your fishing gear, kayaks, Paddle Boards boats etc. The property includes its own private member’s boat slip - along with a mooring directly in front of the villa for your convenience i.e. to-day’s catch from ‘the sea to table’ within a matter of minutes! Whether you're seeking an idyllic retreat or a one-of-a-kind investment opportunity, this beachfront property on Pine Cay offers everything you need in an island paradise—privacy, stunning views, a boat slip and direct private access to the most stunning beach, all in a beautifully maintained home.