以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座位于南威廉斯波特的完全定制、精心修复和翻新的住宅，让您感受到永恒的优雅。这座建筑杰作最初建于 1901 年，经过精心扩建和现代化改造，在改造过程中不惜重金。
从您到达的那一刻起，金属镶嵌玻璃前门便欢迎您进入这座优质工艺闪耀的住宅。在室内，您会发现一个兼具功能性和美观性的美食厨房，配有定制樱桃木橱柜、令人惊叹的 11 英尺花岗岩岛、辐射加热瓷砖地板以及顶级 Sub-Zero 和 Wolf 电器。整个住宅的新窗户（许多都装饰有豪华花岗岩或意大利白色大理石窗台）让空间充满自然光。优雅的 8 英寸踢脚板和窗户和门周围的两件式饰边增强了精致的美感，而入口和书房的凸起面板窗户环绕则增添了一丝宏伟。
主套房本身就是一个休闲场所，拥有双面丙烷壁炉、法式门和带辐射加热地板的水疗式套间浴室。额外的卧室提供自己独特的奢华——卧室 1 设有带辐射加热板岩地板、精美的 Blue Bahia 花岗岩和爪足浴缸的私人浴室。卧室 2 和 3 共用一个设备齐全的 Jack-and-Jill 浴室，配有辐射加热地板。还有一个额外的房间，是一个宽敞、多功能的区域，配有迷你厨房，非常适合用作客房或次要娱乐室。这处房产位于 Clean & Green 计划内一块宁静的 10 英亩地块上，既私密又方便。
威廉斯波特曾是世界木材之都，是一座历史悠久的小镇。它周围环绕着超过 300,000 英亩的州立狩猎场，是户外运动爱好者的热门地区。这栋住宅靠近小联盟世界大赛综合体和博物馆，以及巴克内尔大学等知名学府，完美融合了便利性和宁静性。无论您是在寻找精致的主要住宅还是宁静的休憩地，这栋独一无二的房产都是无与伦比的。
Step into timeless elegance with this fully custom, meticulously restored and renovated home in South Williamsport. Originally built in 1901, this architectural masterpiece has been thoughtfully expanded and modernized, with no expense spared in its transformation. From the moment you arrive, the metal inlay glass front door welcomes you into a home where quality craftsmanship shines. Inside, discover a gourmet kitchen designed for both function and beauty, featuring custom cherry cabinetry, a stunning 11-foot granite island, radiant heated porcelain tile floors, and top-of-the-line Sub-Zero and Wolf appliances. Throughout the home, new windows—many adorned with luxurious granite or Italian white marble sills—fill the space with natural light. Elegant 8-inch baseboards and two-piece trim around windows and doors enhance the refined aesthetic, while raised panel window surrounds in the entrance and den add a touch of grandeur. The primary suite is a retreat of its own, boasting a two-sided propane fireplace, French doors, and a spa-like en-suite bath with radiant heated floors. The additional bedrooms offer their own distinct luxury—Bedroom 1 features a private bath with radiant-heated slate floors, exquisite Blue Bahia granite, and a clawfoot soaking tub. Bedrooms 2 and 3 share a well-appointed Jack-and-Jill bath with radiant heated floors. There’s also a bonus room that is a spacious, versatile area with a mini kitchen, perfect as a guest suite or secondary recreation room. Set on a serene 10-acre parcel within the Clean & Green program, this property offers both privacy and convenience. Once the lumber capital of the world, Williamsport is a town rich in history. It is surrounded by more than 300,000 acres of state game lands, making it a popular area for outdoor enthusiasts. Located near the Little League World Series complex and museum, as well as esteemed colleges like Bucknell University, this home provides the perfect blend of accessibility and tranquility. Whether you're looking for an exquisite primary residence or a peaceful retreat, this one-of-a-kind property is truly unparalleled.
