以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这块 0.55 英亩的黄金地段为您提供了一个难得的机会，让您在令人垂涎的封闭式 Leeward 社区中建造您的梦想家园。该物业位于宁静的 Sandpiper Avenue，距离令人叹为观止的 Pelican Beach 仅有几分钟的步行路程，方便前往其原始海岸线和清澈的海水。该地块东面与宁静的自然野生动物保护区接壤，确保隐私和田园诗般的环境。安静的住宅区提供宁静的环境，同时仍然靠近您需要的所有便利设施。您可以轻松前往 Blue Haven Marina、国际学校和充满活力的 Grace Bay 海滩和村庄，那里有各种各样的商店、餐馆和服务。由于地下公用设施已经延伸到地块边界，该物业已准备好开发。
This prime 0.55-acre lot presents a rare opportunity to build your dream home in the coveted, gated Leeward community. Located on the tranquil Sandpiper Avenue, the property is just a few minutes' walk from the breathtaking Pelican Beach, providing easy access to its pristine shoreline and crystal-clear waters. The lot is bordered by a tranquil natural wildlife reserve to the east, ensuring privacy and an idyllic setting. The quiet, residential neighborhood provides a serene environment, while still being conveniently close to all the amenities you need. Enjoy easy access to the Blue Haven Marina, International School, and the vibrant Grace Bay Beach and Village, home to a wide selection of shops, restaurants, and services. With underground utilities already extended to the lot line, this property is ready for development.
