以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到这套壮观的 2 卧室 2 浴室公寓，它位于著名的肯扬广场的顶层之一，提供充满活力的哥伦比亚高地建筑中最佳的开放式楼层平面图。这套宽敞的真正的 2 卧室 2 浴室公寓自然光线充足，可欣赏到令人叹为观止的城市全景。公寓东西朝向，您可以全天沐浴在阳光下，落地窗可让您欣赏到城市天际线和纪念碑的壮丽景色。走出您的私人阳台，这里是放松身心、欣赏城市美景的完美场所。公寓内部采用现代开放式布局，铺有华丽的硬木地板。宽敞的客厅和独立的餐厅非常适合招待客人或在家中安静地度过一个晚上，观看您最喜爱的电影。精美的厨房提供不锈钢电器、光滑的花岗岩台面、充足的储物空间和宽敞的早餐吧。公寓配有方便的内置前置式洗衣机和烘干机，以及新粉刷过的墙壁。浴室最近进行了翻新，浴缸重新上釉，HVAC 系统于 2019 年进行了更换，以增加舒适度和效率。包括一个车库停车位和一个超大的储物单元，让这里的生活更加方便。肯扬广场提供世界一流的设施，包括 24 小时礼宾服务、可欣赏城市全景的迷人屋顶平台、3 个户外烧烤架和一个风景优美的庭院，非常适合娱乐。距离各种餐饮、零售选择、星巴克、塔吉特、巨人、Trader Joes、FedEx Kinko's 和 MedSpa 仅几步之遥，您将体验到出门就能享受到最好的城市生活。此外，地铁距离这里仅几步之遥，可通过大楼到达，因此您可以免受 14 街风雨的侵袭，轻松通勤。
肯扬广场于 2008 年被美国住宅建筑商协会评为最佳中层公寓，是一座宠物友好型建筑，步行指数为 98，位于华盛顿特区最受欢迎的社区之一的中心地带，提供豪华和便利。千万不要错过这个绝佳的机会，在这个令人垂涎的绝妙瑰宝中体验最精致的奢华生活！
NEW PRICE! Welcome to this spectacular 2-bedroom, 2-bath condo located on one of the top floors of the renowned Kenyon Square offering the Best open floor plan in the building in vibrant Columbia Heights. This expansive, true 2-bedroom, 2-bath unit is flooded with natural light, offering panoramic city views that will take your breath away. With an ideal east-to-west orientation, you'll bask in sunlight all day long, thanks to the floor-to-ceiling windows that highlight the incredible views of the city skyline and monuments. Step out onto your private balcony, the perfect retreat to unwind while soaking in the beauty of the city. Inside, the condo boasts a contemporary, open layout with gorgeous hardwood floors. The spacious living room and separate dining room is ideal for entertaining guest or simply having a quiet night at home watching your favorite movie. The fabulous kitchen offers stainless steel appliances, sleek granite countertops, ample storage, and a spacious breakfast bar. The unit features a convenient in-unit front load washer and dryer, and freshly painted walls throughout. The baths have been recently updated with reglazed tubs, and the HVAC system was replaced in 2019 for added comfort and efficiency. One garage parking spot and an exceptionally large storage unit are included, making life here even more convenient. Kenyon Square offers world-class amenities, including 24-hour concierge service, a stunning rooftop deck with panoramic sweeping views of the city, 3 outdoor grills, and a beautifully landscaped courtyard, perfect for entertaining. Located just steps from a wide array of dining, retail options, Starbucks, Target, Giant, Trader Joes, FedEx Kinko’s, and a MedSpa, you’ll experience the best of city living right outside your door. Plus, the metro is just steps away and accessible through the building so you can stay protected from the elements located on 14th St, making commuting effortless.
Awarded the Best Mid-Rise Condominium by the National Association of Home Builders in 2008, Kenyon Square is a pet-friendly building with a walk score of 98, offering both luxury and convenience in the heart of one of D.C.’s most sought-after neighborhoods. Don't miss this amazing opportunity to experience luxury living at it's finest in this coveted and stunning gem!
