以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于一条安静、令人垂涎的街道上,距离 Centro Historico 中心仅几步之遥。这栋精心设计的 3 卧室 3 1/2 浴室住宅是一颗建筑瑰宝,将优雅、便利和舒适融为一体。设计师自己的家,对每一个细节都一丝不苟。
充满自然光,玻璃墙通向中央庭院,这是房子的核心,让室内和
室外空间无缝地融为一体。这所房子的每个房间都通向户外,无论是阳台、庭院还是露台。
圣米格尔 (San Miguel) 以室内外生活而闻名。
主屋有两间卧室和 2 ½ 间浴室,一间优雅的主套房和一间带连接浴室的第二间卧室休息室。
这两间卧室都有私人阳台。此外,还有一间宜人的客房,配有独立入口、厨房、壁炉、浴室和阳台,可欣赏迷人的景色。如果您希望获得额外的租金收入,这里是招待客人的绝佳场所。
这栋房子的豪华魅力在于电梯,电梯将您从餐厅带到屋顶露台,从那里可以欣赏到城市、教区和圣米格尔著名的壮丽日落的壮丽景色。
优越的地理位置、一流的建筑设计、优质的装饰、无与伦比的景色,这栋房子应有尽有。不要错过这个机会,将这栋精致、独一无二的房子变成您自己的房子。今天就预约看房吧!
Located on a quiet, coveted street steps from the heart of Centro Historico. This meticulously designed 3 bedroom 3 1/2 bath home is an
architectural gem, a sophisticated blend of elegance, convenience and comfort. A designer's own home with exacting attention applied
to every detail.
Flooded with natural light and walls of glass that open on to a central patio, which is the very heart of the house, allowing indoor and
outdoor spaces to flow seamlessly together. Every room in this house opens to the outdoors, whether it be on to a balcony, patio or terrace.
The essence of the indoor-outdoor living that San Miguel is famous for.
There are two bedrooms and 2 ½ bathrooms in the main house, an elegant primary suite and a second bedroom retreat with en suite bath.
Both of these bedrooms have private balconies. In addition, there is a delightful guest apartment with a separate entrance, kitchen, fireplace
bathroom and balcony with enchanting views. A wonderful place for house guests and if you choose additional rental income.
The luxurious appeal of this house is highlighted by an elevator that whisks you form the dining room to the roof terrace with magnificent
views of the city, the Parroquia and the glorious sunsets for which San Miguel is famous.
Prime location, superb architectural design, quality finishes, unparalleled views, this home has it all. Do not miss this opportunity to make
this exquisite, one-of-a-kind home your own. Schedule your viewing today!