以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在这片位于 The Farms 封闭式社区的顶级地块上享受奢华生活，这是 Rancho Santa Fe 最美丽、最宁静、最私密、最风景如画的社区之一。地理位置优越，可欣赏到 270 多度的视野，从郁郁葱葱的高尔夫球场一直到太平洋。这栋定制住宅采用高端装饰和设计元素，包括高耸的天花板、大窗户和玻璃门，可让充足的自然光线、美丽的木质装饰，同时拥有超过 10,000 平方英尺的优雅生活空间。这栋住宅散发着优雅的气息，是室内/室外生活和娱乐的终极场所。当您进入带有大木门的封闭式庭院时，您会感受到一种美丽和温暖的感觉，并被令人惊叹的景色迷住了。正式的客厅配有石壁炉和服务酒吧，可通过多组法式门进入宽敞的后凉廊，非常适合娱乐，并可欣赏游泳池、原始场地和高尔夫球场、山脉、海洋和日落的景色。有一个大型正式餐厅和一个超大的木质办公室/图书馆/游戏室。厨房是真正的厨师梦想，细节完美，配有顶级电器、清爽的石板、定制橱柜、大型中心岛、超大的餐具室和宽敞的非正式用餐区。厨房通向一个温暖诱人的家庭房，配有大型媒体中心、壁炉和通往超大阳台的门……是室内/室外用餐、娱乐和放松的理想场所。主套房配有壁炉，设有双更衣室和浴室，法式门通向阳台，可俯瞰阳光普照的游泳池和水疗中心，并享有海洋和日落美景。另外还有 4 间超大卧室，均设有套间、剧院、健身房、带壁炉和酒吧的第二个家庭房、带品酒室的酒窖、次级厨房或工作室、桑拿浴室和蒸汽淋浴、带壁炉的户外客厅、果岭、电梯、可停放 4 辆车的车库。住在 Farms 社区，您可以充分利用 The Farms 提供的所有便利，包括 24 小时保安入口大门、加入 The Farms 乡村俱乐部和 Rancho Valencia 度假村的机会。您可以进入一些最好的学校，靠近一些最好的海滩、餐厅和购物中心。
Live the luxury lifestyle on this Premier lot within the gated community of The Farms, one of Rancho Santa Fe's most beautiful, peaceful, private, and picturesque communities. Ideally situated to take advantage of the 270+ degree views of the lush golf course below all the way to the Pacific Ocean. This custom residence features high end finishes and design elements including soaring ceilings, large windows and glass doors allowing for an abundance of natural light, beautiful wood accents while encompassing over 10,000 sq feet of gracious living space. The home exudes elegance and provides the ultimate venue for indoor/outdoor living and entertaining. As you enter the gated courtyard with large wooden gates you feel a sense of beauty and warmth and are mesmerized by the stunning views. The formal living room with stone fireplace and service bar has access to an extensive rear loggia through multiple sets of French doors, which is perfect for entertaining, and for capturing views of the pool, pristine grounds and the views of the golf course, mountains, ocean, and sunsets. There is a large formal dining room and an oversized wood flanked office/library/ game room. The kitchen is a true chef's dream, perfectly detailed with top-of-the-line appliances, crisp slabs of stone, custom cabinetry, large center island, oversized butler’s pantry, and a spacious informal dining area. The kitchen opens to a warm and inviting family room with large media center, fireplace and doors that open to the oversized veranda….the ideal venue for indoor/outdoor dining, entertaining and relaxing. The primary suite comes with fireplace and has dual dressing rooms and bathrooms with French doors leading to a balcony overlooking the sun splashed pool and spa, with ocean and sunset views. There are an additional oversized 4 bedrooms all ensuite, a theatre, gym, second family room with fireplace and bar, wine cellar with room for tasting, secondary kitchen or workshop, sauna and steam shower, outdoor living room with fireplace, putting green, elevator, garaging for 4 vehicles. Living in the Farms community you can take advantage of all The Farms has to offer with 24 hour guarded security entrance gate, opportunity to join The Farms Country Club and Rancho Valencia Resort. Access to some of the best schools, close to some of the best beaches, restaurants, shopping.
