以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这间经过全面翻修的历史悠久的阿迪朗达克旅馆占地 32 英亩,曾是 Mountain View House Inn,现在更名为 Mountainview Lodge。该房产拥有六间卧室(可能是八间)和四间全套浴室,可以作为 B&B 或度假出租屋。这间设备齐全的住宅经过精心翻修,配有高品质的瓷砖、橡木装饰和门......每一个细节都经过精心设计,包括将保留的家具。这间住宅最受欢迎的特色是宽敞的起居区,可以俯瞰池塘,可以无缝转换为家庭影院,配有 7.1 环绕立体声、120 英尺电动屏幕、爱普生投影仪和遮光帘。住宅的主楼层包括宽敞的定制厨房和相邻的家庭房,自然光线充足;正式餐厅毗邻次厨房;带燃气壁炉的客厅;主套房享有美景,配有超棒的衣柜;带按摩浴缸的客用浴室和带两台洗衣机和烘干机的洗衣区。这栋房子有两个二楼;一个楼梯通向一间带漂亮浴室、办公区和可爱睡眠阁楼的客房套房;另一个通向四间卧室(其中两间有独立的起居室)和一间更新的浴室。房子的三楼设有一间装修精美的办公室和一间设备齐全的家庭健身房,其中包括一台 Peloton 有氧健身车、Hydrow 划船机、Proform 椭圆机和 Nautilus 健身房,还有令人振奋的景色!其他设施包括一台 20kw 自动发电机、一个两层楼的谷仓、两个地下室和光纤互联网,从这里可以进入修整过的雪地摩托车道网络。
This fully renovated historic Adirondack Lodge, which is 32 acres old, was once the Mountain View House Inn, but it is now known as the Mountainview Lodge. With six bedrooms (possibly eight) and four full bathrooms, this property could be a B&B or vacation rental. This well-appointed home was carefully renovated with high-quality tile work, oak trim, and doors...attention was paid to every detail, including the furnishings throughout, which will remain. A favorite feature of this home is the spacious living area overlooking the pond that seamlessly converts into a home theatre with 7.1 surround sound, a 120' motorized screen, Epson projector, and blackout shades. The main floor of the home is comprised of a spacious custom kitchen and an adjoining family room flooded with natural light; a formal dining room adjoining a secondary kitchen; a living room with a gas fireplace; a primary suite with lovely views and an amazing closet; a guest bath with a jacuzzi tub and a laundry area with two washers and dryers. This home has two second floors; one staircase leads to a guest suite with a beautiful bathroom, office area, and an adorable sleeping loft; the other leads to four bedrooms (two of which have separate sitting rooms) and an updated bathroom. The home's third floor features a beautifully appointed office and a fully equipped home gym, which includes a Peloton cardio bike, Hydrow rower, Proform elliptical and Nautilus gym, and inspiring views! Additional features include a 20kw automatic generator, a two-story barn, two basements, and fiber optic internet right down the road from access to a network of groomed snowmobile trails.