以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这间宽敞的单层公寓可立即入住，室内刚刚粉刷过，可欣赏日落、哥伦比亚河和波特兰市灯光的壮丽景色。享受温哥华市中心生活的便利，以及可以锁门长时间离开的安全轻松的生活方式。参观温哥华农贸市场将成为每周的例行活动，您也可以在您最喜欢的咖啡师那里喝杯早晨的咖啡。当您探索市中心海滨的步行道和自行车道、在众多餐厅和酒庄享用美食和品酒，或在当地精品店购物时，与家人和朋友一起创造一生难忘的回忆。当您进入公寓时，您会被宽敞的大房间吸引，那里有一面墙的落地窗，可以俯瞰美景。舒适的燃气壁炉是次要的焦点，可以从餐厅和厨房享用。招待客人会对餐厅的大小感到满意，餐厅可以容纳一张超长的桌子用于大型聚会，也可以缩小尺寸用于更亲密的聚会。这里有充足的储物空间，包括内置橱柜、带玻璃面板的上层橱柜（可展示精美的玻璃器皿）和方便的角落吧台。厨房设备齐全，有充足的橱柜和台面空间。花岗岩台面、不锈钢器具、带定制抽油烟机的燃气灶使房间看起来时尚流畅。宽敞的吧台非常适合用作早餐吧或为客人提供额外的座位。主卧室位于私密的位置，一面窗户可以俯瞰美景。宽敞的步入式衣橱带有整理器，提供充足的储物空间，套间浴室有第二个小型步入式衣橱和带瓷砖环绕的步入式淋浴间。第二间卧室有一面窗户墙，可以俯瞰美景，走廊对面是全功能卫生间。附赠房间目前用作电视室，提供灵活空间。地下室有门控安全停车场、2 个有产权停车位和有产权步入式储藏室。
Take in spectacular views of sunsets, the Columbia River, and Portland city lights, from this spacious, one level condo that is move-in ready with a recently painted interior. Enjoy the conveniences of living in downtown Vancouver & the secure and easy lifestyle of being able to lock your door and leave for extended periods of time. Visiting the Vancouver Farmers Market will become a weekly ritual, as well as stopping by your favorite Barista for your morning cup of coffee. Create lifetime memories with family & friends when you explore the downtown Waterfront’s walking and biking paths, fine dining & wine tasting at numerous restaurants & wineries, or shopping at the local boutiques. As you enter the condo, you’ll be drawn to the spacious great room with a wall of floor-ceiling windows that overlook the view. A cozy gas fireplace is a secondary focal point and can be enjoyed from the dining room and kitchen. Entertainers will delight with the size of the dining room that can accommodate an extra-long table for large gatherings or scale it down for more intimate gathers. There is plenty of storage space with built-in cabinets, upper cabinets with glass fronts for displaying your fine glass ware, and a convenient corner wet bar. The kitchen is well appointed with ample cabinet and counter space. Slab granite counter tops, stainless steel appliances, gas range with custom hood fan give the room a sleek look. Spacious bar counter is perfect for a morning breakfast bar or extra seating for guests. The primary bedroom is situated for privacy and a wall of windows overlook the view. Spacious walk-in closet with organizer offers plenty storage and ensuite bath has a second small walk-in closet, & walk-in shower with tile surround. Second bedroom has a wall of windows overlooking the view and across the hallway from full bath. Bonus room, currently used as a TV room, offers flex space. Gated, secured parking in basement, 2 deeded parking spots & deeded walk-in storage.
