以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
正在建设中。这座非凡的庄园坐落在墨西哥湾一块占地近两英亩的土地上,是建筑辉煌的典范,有望重新定义舒适的沿海生活。这座地标性住宅目前正在建设中,成本约为 2500 万美元,注定会成为萨拉索塔墨西哥湾沿岸最具标志性的住宅之一。该设计由国际知名的 Sweet Sparkman 建筑和室内设计公司构思,融合了大胆的创新、永恒的优雅和对沿海环境的深入了解。主住宅是精致精致的杰作,设有宽敞的主套房,配有双浴室和定制衣柜、庄严的办公室、引人注目的门厅和开放式大房间,可通往享有壮丽景色的优雅露台。烹饪爱好者将欣赏双厨房的便利——主厨房用于娱乐,厨师厨房用于精致准备——以及令人惊叹的酒窖和正式餐厅。其他亮点包括豪华休息室、最先进的电影院、多间客房、迷人的双层床房、客房层的小厨房以及可欣赏全景的壮丽屋顶平台。住宅还配有设计精美的客房和泳池房,为客人提供私人休闲场所和无缝娱乐。庄园的外观同样令人着迷,拥有郁郁葱葱的度假村风格景观、宁静的水景、网球场和匹克球场以及广阔的户外生活空间。中心是一个巨大的波光粼粼的游泳池,配有豪华的水疗中心和宽敞的甲板,提供无数的露天用餐和大型聚会选择。这座非凡的庄园体现了无与伦比的工艺和奢华。随着施工的进展,价格将发生变化,为您提供一个难得的机会来获得一件定制的沿海优雅作品。在 Longboat Key 享受终极岛屿生活方式,以其原始的海滩、宁静的氛围和世界一流的设施而闻名。这家田园诗般的度假胜地可轻松前往 Longboat Key Club 度假村、瑞吉酒店、圣阿曼兹环岛和萨拉索塔市中心的丰富多彩的文化活动。这家非凡的酒店位于佛罗里达州最受欢迎的目的地之一,完美平衡了隐秘性和连通性。福布斯旅游指南 2025 年的 12 大目的地中就包括 Longboat Key。
Under Construction. A vision of architectural brilliance, this extraordinary estate, nestled on a nearly two-acre site on the Gulf of Mexico, is poised to redefine comfortable coastal living. Currently under construction with a cost basis of approximately $25 million, this landmark residence is destined to be one of the most iconic homes on Sarasota's Gulf Coast. Conceptualized by internationally acclaimed Sweet Sparkman Architecture and Interiors, the design reflects a fusion of bold innovation, timeless elegance, and an intimate understanding of the coastal environment. The main residence is a masterpiece of refined sophistication, featuring an expansive primary suite with dual bathrooms and custom closets, a stately office, a dramatic foyer, and an open-concept great room leading to an elegant terrace with breathtaking views. Culinary enthusiasts will appreciate the convenience of dual kitchens — a main kitchen for entertaining and a chef's kitchen for refined preparation — alongside a stunning wine cellar and formal dining room. Additional highlights include a lavish lounge, state-of-the-art cinema, multiple guest suites, a charming bunk room, a kitchenette for the guest suite level, and a breathtaking rooftop deck offering panoramic views. Complementing the residence is an exquisitely designed guest house as well as a pool house, creating a private retreat for guests and seamless entertaining. The estate's exterior is equally fascinating, with lush, resort-inspired landscaping, tranquil water features, a tennis and pickle ball court and vast outdoor living spaces. The centerpiece is an enormous, shimmering pool, complete with a luxurious spa and an expansive deck offering countless options for alfresco dining and grand-scale gatherings. This exceptional estate embodies unparalleled craftsmanship and luxury. As construction progresses, the price will evolve, offering a rare opportunity to claim a bespoke piece of coastal elegance. Enjoy the ultimate island lifestyle on Longboat Key, renowned for its pristine beaches, tranquil ambiance, and world-class amenities. This idyllic retreat offers easy access to The Resort at Longboat Key Club, The St. Regis, St. Armands Circle, and the vibrant cultural offerings of downtown Sarasota. This extraordinary property offers the perfect balance of seclusion and connectivity in one of Florida's most sought-after destinations. Forbes Travel Guide's Top 12 Destination for 2025 includes Longboat Key.