以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
ANNECY SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY 提供一栋 170 平方米的独家住宅,位于湖边,占地面积超过 2000 平方米。另外 700 平方米的土地由邻居共同拥有,可让您进入湖泊及其浮桥和浮标。理想的位置,就在水边,可以俯瞰整个小湖和杜安特城堡。它分布在 3 层,包括经过改建的花园层、一楼和经过改建的阁楼空间,设有 6 间卧室、开放式厨房、2 间淋浴间、3 个卫生间和一间客厅。还提供壁炉、电动门和 2 个花园棚。ANNECY SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY,您在 Annécien 和 Aravis 地区出售和租赁豪华房产的专家。
ANNECY SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY, offers you a house of around 170m2 on a plot of over 2000m2 right next to the lake. An additional 700m2 of land co-owned with the neighbour gives you access to the lake and its pontoon with a buoy. The roof and all the exteriors of the house are new, with quality insulation, burnt wood cladding and new door and window frames. Solar panels complete the energy package. An ideal setting, right on the water, with views over the small lake and the Château de Duingt. It is spread over 3 levels with a converted garden level, a ground floor and converted attic space with 6 bedrooms, an open-plan kitchen, 2 shower rooms, 3 WCs and a living room with a pellet stove. An electric gate is also available. ANNECY SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY, your expert in the sale and rental of luxury properties in the Annécien and Aravis areas.