以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于 1150 Carmel Circle，503 单元的湖畔奢华。在备受追捧的 Carmel by the Lake 社区中，这套精美升级的 2 卧室、2 浴室住宅带有一个额外的书房，完美融合了优雅与舒适。走进室内，您会发现整个住宅铺设了精致的瓷砖地板，室内粉刷一新，窗帘时尚新颖。多功能书房配有内置书桌和储物柜，是家庭办公室或创意空间的理想选择。开放式厨房专为轻松娱乐而设计，拥有花岗岩台面、光滑的白色橱柜、不锈钢电器和宽敞的餐具室。相邻的大房间无缝通向私人屏蔽门廊，您可以在那里放松身心，欣赏郁郁葱葱的绿色植物的宁静景色。宽敞的主套房尺寸为 17x11，是真正的休闲场所，配有两个大衣柜、一个新更新的梳妆台和一个精美装修的淋浴间。这套住宅可立即入住，为您提供轻松享受湖畔生活的绝佳机会。 Carmel by the Lake 坐落在 42 英亩郁郁葱葱的公园式场地内，提供通往豪威尔湖 (Lake Howell) 的专属通道，这是一条私人滑雪湖，非常适合划船爱好者。社区提供顶级设施，包括度假村风格的游泳池、网球场和匹克球场、设计精美的会所以及可保护隐私和安全的封闭式入口。1150 号建筑设有私人入口、时尚的大堂和两部专用电梯，为专属空间增添了额外的专属感。地面层设有方便的有盖停车场，包括一个指定车库空间。HOA 涵盖供水和下水道、垃圾清理、外部建筑维护、整个物业的景观美化、私人道路、封闭式通道以及豪威尔湖私人船坞的维护。这座非凡的住宅地理位置优越，距离顶级购物、餐饮和主要道路仅几分钟路程，既私密又方便。不要错过这个享受湖畔奢华的难得机会”今天就安排您的私人游览吧。
PRICED REDUCED! Lakeside Luxury at 1150 Carmel Circle, Unit 503 .Discover the perfect blend of elegance and comfort in this beautifully upgraded 2-bedroom, 2-bathroom home with an additional den in the highly sought-after Carmel by the Lake community. Step inside to find sophisticated tile flooring throughout, fresh interior paint, and stylish new window treatments. The versatile den, complete with a built-in desk and storage unit, is ideal for a home office or creative space. Designed for effortless entertaining, the open-concept kitchen boasts granite countertops, sleek white cabinetry, stainless steel appliances, and a spacious pantry. The adjoining great room flows seamlessly onto a private screened porch, where you can unwind with tranquil views of lush greenery. The expansive primary suite, measuring 17x11, is a true retreat with two large closets, a newly updated vanity, and a beautifully renovated shower. Move-in ready, this home offers the perfect opportunity to enjoy lakeside living without lifting a finger. Nestled within 42 acres of lush, park-like grounds, Carmel by the Lake provides exclusive access to Lake Howell, a private ski lake perfect for boating enthusiasts. The community offers top-tier amenities, including a resort-style pool, tennis and pickleball courts, a beautifully designed clubhouse, and gated entry for privacy and security. The 1150 building adds an extra level of exclusivity with a private entrance, a stylishly appointed lobby, and two dedicated elevators. The ground level features convenient covered parking, with one assigned garage space included. The HOA covers water and sewer, trash removal, exterior building maintenance, landscaping across the entire property, private roads, gated access, and upkeep of the private boat dock on Lake Howell. Perfectly positioned just minutes from premier shopping, dining, and major roadways, this exceptional home offers both privacy and convenience. Don't miss this rare opportunity to enjoy lakeside luxury"schedule your private tour today.
