以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
戛纳待售:在一座宏伟的“美好年代”风格宫殿中,我们为您提供这套 4 室资产阶级公寓,面积为 130 平方米,可欣赏到大海和住宅绿色公园的壮丽景色。这套双面公寓位于二楼,配有电梯,宽敞的空间和非凡的天花板高度使其与众不同。公寓设有一条宽阔的走廊,通向四个主房间:客厅/餐厅、独立厨房、主卧室、大淋浴间、带连接浴室和卫生间的第二间卧室以及客用卫生间。公寓还设有一间额外的卧室,非常适合用作办公室。众多储物空间和洗衣区增加了这套房产的功能性。这套独特的房产距离克鲁瓦塞特大道、餐厅、私人海滩和商店仅 10 分钟路程,由 Côte d'Azur Sotheby's International Realty 为您提供,该公司是您在戛纳的豪华房地产专家。
For sale in Cannes: In a magnificent "Belle Epoque" style palace, we offer you this 4-room bourgeois apartment, with a surface area of 130 m², offering a breathtaking view of the sea and the green park of the residence. Located on the second floor with elevator, this dual-aspect apartment is distinguished by its generous volumes and remarkable ceiling height. It includes a large corridor leading to the four main rooms: a living/dining room, an independent kitchen, a master bedroom, a large shower room, a second bedroom with adjoining bathroom and WC, as well as a guest WC. An additional bedroom, ideal for an office, is also present. Numerous storage spaces and a laundry area add to the functionality of this property. Located 10 minutes from the Croisette, restaurants and private beaches and shops, this unique property is offered to you by Côte d'Azur Sotheby's International Realty, your expert in luxury real estate in Cannes.