以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座经过改造的庄园占地 3.56 英亩，拥有 268 英尺的可通航的 Tchefuncte 河临街面，将优雅与现代功能融为一体。定制的铁制入口通向高耸的门厅，门厅内设有大楼梯、锻铁扶手和带电动升降装置的醒目的手工吹制玻璃吊灯。横梁天花板、设计师照明和四个壁炉为整个庄园增添了温暖和特色。专业级厨房专为烹饪爱好者和娱乐者打造，配有带八个燃烧器的 Thor 炉灶、一个扒炉、双烤箱、带锅具填充器的定制抽油烟机、三台洗碗机、两个保温抽屉、一个双立式葡萄酒冷却器、一个制冰机和带 Calacatta Gold 大理石后挡板的石英台面。厨房旁边就是一个带喷雾系统的封闭式香草花园室，全年提供新鲜食材。相邻的酒吧拥有 Cristallo 石台面、制冰机、水槽、定制橱柜和光滑的玻璃封闭式酒室。媒体室设有 12 个体育场座位，提供真正的电影体验，而用原住宅的木材改造而成的桃花心木镶板办公室则增添了精致感。主套房是一个私人休息室，设有法式门，可欣赏风景如画的河景，设有晨间厨房和套间浴室，套间内设有双水槽、大理石台面、浸泡浴缸、双头淋浴，以及带岛台和私人洗衣房的宽敞定制衣柜。该住宅经过翻新，配有新的瓦屋顶（2019 年）、四个分区 HVAC 系统、三个无水箱热水器、商用 3 期电气系统、指定的 IT 柜和深达 1,829 英尺的工匠井。人行天桥通向红木娱乐亭，而隐藏的地下酒窖设有水泥墙、桃花心木酒架和除湿系统，为收藏家提供了难得的空间。这座海滨房产经过精心设计和细致升级，真正脱颖而出。
Perched on 3.56 acres with 268 feet of navigable Tchefuncte River frontage, this transformed estate blends elegance with modern function. A custom iron entry leads into a soaring foyer with a grand staircase, wrought iron handrail, and a striking hand-blown glass chandelier with an electronic lift. Cross-beamed ceilings, designer lighting, and four fireplaces add warmth and character throughout. The professional-grade kitchen is built for both culinary enthusiasts and entertainers, featuring a Thor range with eight burners, a griddle, dual ovens, a custom hood with a pot filler, three dishwashers, two warming drawers, a double standing wine cooler, an ice maker, and quartz countertops with a Calacatta Gold marble backsplash. An enclosed herb garden room with a misting system sits just off the kitchen, offering fresh ingredients year-round. The adjacent bar boasts a Cristallo stone countertop, ice maker, sink, custom cabinetry, and a sleek glass-enclosed wine room. A media room with stadium seating for 12 provides a true cinematic experience, while the mahogany-paneled office crafted from wood repurposed from the original home adds sophistication. The primary suite is a private retreat with French doors that frame picturesque river views, a morning kitchen, and an en suite featuring dual sinks, marble countertops, a soaking tub, a dual-head shower, and a spacious custom closet with an island and private laundry. The home is updated with a new shingle roof (2019), four zoned HVAC systems, three tankless water heaters, a commercial Phase 3 electrical system, a designated IT closet, and an artisan well reaching 1,829 feet deep. A footbridge leads to a Redwood entertaining pavilion, while a hidden underground wine cellar with cement walls, mahogany wine racks, and a dehumidifying system offers a rare collector s space. Thoughtfully designed and meticulously upgraded, this waterfront property is a true standout.
