以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
ANNECY SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY 很高兴为您呈现这栋面积为 511 平方米(311 平方米)的非凡别墅,该别墅于 2024 年经过全面翻新,可欣赏到湖泊、“小港口”和城市的壮丽景色。整个房产均采用高端材料。带用餐区的大客厅和开放式厨房构成了日间区域,可通往带壁炉的大露台,为您的夜晚提供独特的氛围。别墅配有 3 间带淋浴间的套房、一间卧室和一间浴室。若想放松身心,您还可以享受带游泳池(配备逆流游泳系统)的露台、真正的电影区、土耳其浴室/桑拿浴室、按摩浴缸和带淋浴间的健身区。ANNECY SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY 是您在安纳西盆地和阿拉维斯出售和租赁豪华房产的专家。
ANNECY SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY is pleased to present this exceptional 511m² villa (311m² square), completely renovated in 2024 with breathtaking views of the lake, the "petit port" and the city. High-end materials have been chosen for the entire property. A large living room with dining area and open kitchen make up the day area, opening onto a large terrace with fireplace providing a unique atmosphere for your evenings. It is completed by 3 suites with shower room, a bedroom and a bathroom. To relax, you can also enjoy a terrace with swimming pool (equipped with a counter-current swimming system), a real cinema area, a hammam/sauna, a jacuzzi and a gym area with shower room. ANNECY SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY, your expert in the sale and rental of luxury properties in the Annécien and Aravis areas.